Biraz şok oldum.
I'm a little shook up.
Dünyayı yerinden oynattım!
I shook up the world!
Tom hâlâ oldukça sarsılmış.
Tom is still pretty shook up.
Tom oldukça sarsılmış görünüyordu.
Tom seemed pretty shook up.
Ve aşk aşk değil, tamamen çalkalanmış olmaktır.
And love is not love, but being all shook up.
"Tamamen Çalkalanmış" çok güzel bir aşk şarkısı.
Now, "All Shook Up" is a great love song.
Büyükanne beklenmedik bir şekilde öldüğünde aile derinden sarsıldı.
The family was shook up when the grandmother died unexpectedly.
10 Şubat 2010'da "Shook Up the World" adlı yeni bir şarkı yayınlandı.
On February 10, 2010, a new song, "Shook Up the World", was released.
"Tamamen Çalkalanmış" da bir dokunuş dokunuşdan ziyade bir ürpertidir.
In "All Shook Up," a touch is not a touch, but a chill.
The Chemical Brothers 13 Haziran'da Belgrad'daki Arena'yı yaklaşık iki saat boyunca salladı.
The Chemical Brothers shook up the Belgrade's Arena for almost two hours on June 13th.