O öngörülebilirdi. 🔊
That was foreseeable. 🔊
Ancak, öngörülebilir gelecek için bir risk oluşturmamaktadır. 🔊
However, it does not pose an impact risk for the foreseeable future. 🔊
Yakın gelecekte yalnızca Boşnaklar vizesiz seyahat edemeyecekler. 🔊
Only Bosniaks will be unable to travel freely in the foreseeable future. 🔊
Ve bu fark edilebilir başlangıcı, öngörülebilir sonu olmayan bir hikaye. 🔊
And it's a story that has no discernible beginning, no foreseeable end. 🔊
20 Şubat'ta Hamburg takımına sportif direktör olarak katılmaya karar verdi. 🔊
On 20 February he decided to join Hamburger SV for the foreseeable future as sporting director. 🔊
Yakın gelecekte bu rakamın ikiye, üçe, hatta dörde katlanması beklenmektedir. 🔊
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. 🔊
Tom'un öngörülebilir bir gelecekte kendisi için bir kız arkadaş bulacağını sanmıyorum. 🔊
I don't think that Tom will find a girlfriend for himself in the foreseeable future. 🔊
Ve öngörülebilir sonuçları, zafer, parlak bir zafer veya aşağılayıcı, rezil bir yenilgidir. 🔊
And the only foreseeable outcomes are triumph -- glorious triumph -- or abject, ignominious defeat. 🔊
Bu gerçek hayat akışı sorunlarını çözme öngörülebilir gelecekte türbülans modellerini gerektirir. 🔊
Solving these real-life flow problems requires turbulence models for the foreseeable future. 🔊