Royal House eski bir kurumdur.
The Royal House is an ancient institution.
Kraliyet ailesi kraliyet evinde yaşar.
The royal family lives in the Royal House.
Ve Kraliyet'in sonuna geldiği için korkma.
And do not fear that the royal house has reached its end.
Daha sonra ise Real Sociedad kulübüne geçiş yaptı.
He subsequently joined the Royal Household.
"Biz insanı pişmiş çamurdan, değişmiş cıvık balçıktan yarattık."
Tumipampa Ayllu (Wayna Qhapaqpa panakan), the royal house of Wayna Qhapaq.
Kraliyet húskarlara ödeme yapılabilmesi için özel bir vergi vardı.
A special tax was levied to provide pay in coin to the royal housecarls.
1818 ile 1905 yılları arasında Norveç'in de Kraliyet Hanedanı idi.
Between 1818 and 1905, it was also the royal house of Norway.
"Halkın sevgisi benim gücümdür.“ Glücksburg Kraliyet Evi'nin sloganı.
"The people's love [is] my strength.“ Motto of the Royal House of Glücksburg.
İkisi de Rohan ve Gondor’un kraliyet aileleriyle dostluklarını sürdürdü.
They remained in close friendship with the royal houses of Rohan and Gondor.
Kraliyet húskarları barış zamanında kral adına idari görevler almaktaydı.
The royal housecarls had some administrative duties in peacetime as the King's representatives.
Hanedan üyeleri devlet yönetiminde yüksek ve etkili pozisyonlara sahiptir.
Members of the royal household hold high and influential positions in government.
Ordudan emekli olduktan sonra, Kral Paul'un Kraliyet Hanedanı Başkanı oldu.
After his retirement from the army, he was Chief of the Royal Household of King Paul of Greece.