Başkalarına saygı göstermek gerekli.
Respecting others is required.
Onun alçakgönüllülüğü saygı duymaya değer..
His modesty is worth respecting.
Ona saygı duymayı bırak, ondan hoşlanmıyorum.
Far from respecting him, I dislike him.
Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.
We cannot help respecting his courage.
Hücresel komşularına saygı göstermeyen bu hücreler
These cells that aren't respecting their cellular neighborhood.
Tom ve Mary birbirlerine saygı duymaya başladılar.
Tom and Mary have started respecting each other.
Onlara ve yapabildiklerine saygı duymaktan bahsediyorum.
I mean actually respecting them, respecting what they've achieved.
Ancak biyomimikri tüm canlı türlerine saygı duymak demektir.
But biomimicry means respecting the wisdom of all species.
Doğu kültürünün batı dünyasında tanınması için çaba gösterdi.
He wanted to educate the Western world on respecting Indian cultures.
Çobankoviç, “Birbirimizle saygı çerçevesi içinde çalışmalıyız.
"We need to work together, respecting each other.
Milletvekili, sadece yeni kabul edilen yasaya uyduğunu belirtti.
He said he was simply respecting the newly-adopted law.
Aymara kültüründe birinin ebeveynlerine saygı göstermek esastır.
In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental.