reformation
/ˌɹɛfəˈmeɪʃn̩/4 hece
C2 seviye
EN → TR
"reformation" kelimesinin Türkçesi: nefis ıslahı, daha iyi vaziyete koyma veya girme, ahlakın düzelmesi, (bh) 16. yüzyılda Protestan kiliselerinin tesisi ile neticelenen dinsel devrim.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnefis ıslahı
Geneldaha iyi vaziyete koyma veya girme
Genelahlakın düzelmesi
Genel(bh) 16. yüzyılda Protestan kiliselerinin tesisi ile neticelenen dinsel devrim.
Tanım
•a religious movement of the 16th century that began as an attempt to reform the Roman Catholic Church and resulted in the creation of Protestant churches
•rescuing from error and returning to a rightful course
Diğer Dillerde
AlmancaReformation
Fransızcaréformation, Réforme, réforme protestante
İspanyolcaReforma protestante
İtalyancariforma protestante, scisma protestante
Rusçaрефо́рма, Реформа́ция
Arapçaإِصْلَاح
Felemenkçehervorming
Portekizcereforma, Reforma Protestante
Yunancaμεταρρύθμιση, Μεταρρύθμιση
Korece종교 개혁
Lehçereformacja
Çekçereformace
Macarcareformáció
Latincerefōrmātiō
VietnamcaCải cách Kháng nghị, Cải cách Tin Lành
Bulgarcaобновяване, подобрение, Реформация
GalceDiwygiad, Diwygiad Protestannaidd
ErmeniceՌեֆորմացիա
Gürcüceრეფორმაცია
TagalogcaRepormasyon, samulinyo
Bengalceখ্রিস্টধর্ম সংস্কার-আন্দোলন, প্রোটেস্টান্ট সংস্কার-আন্দোলন
Etimoloji
From Middle English reformacioun, reformation, from Middle French reformation and Latin refōrmātiō, refōrmātiōnis (“reform, change”), from refōrmō (“transform, reshape”), from re- + fōrmō (“shape, form”). By surface analysis, reform + -ation.
Kelime Ailesi
nonreformation
reformational
reformationary
unreformation
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
reclamation
protestant reformation
Örnek Cümleler
Reform edebiyatı
Reformation literature
Protestan reformu
Protestant Reformation
Daha sonra Evolution geldi.
Then the Reformation came.
Düzeltilmiş olan ülkeyi ifsad etmeyin.
And cause not corruption upon the earth after its reformation.
1875 : Bosna’da dinî çekişmelerin başlaması.
1527: Protestant Reformation begins in Sweden.
Tekrar birlşeme ve son faaliyetler (2008-günümüz)
Reformation and recent activities (2008–present)
Sonunda II. Mahmut'un uzun süren saltanatı başladı.
Mahmud II's later reformation efforts would be much more successful.
Ancak tavan fresklerine baktığımızda iyimserliği, .
The Protestant Reformation has begun.
Reformlardan geri adımlar atılmak zorunda kalmıştır.
Exceptions from the Reformations occurred.
Cerrahpaşa'daki yapı 1560'larda camiye çevrilmiştir.
The Reformation took roots in Transylvania in the 1550s.
Roma’dan kopuş, kendi başına bir reformasyon değildi.
The break with Rome was not, by itself, a Reformation.
Onun tepesinde baş melek Gabriel Cebrail (melek) durur.
For him, the mighty angel (who was none other than Christ himself) heralded the Reformation.