Orada anladı:
There, he realised:
"Juve Rüyası Kötü Bitti".
"Joubert's dream finally realised".
Ancak plânları gerçekleşmedi.
His plans were not realised.
Sadece farklarına varılabilir.
They only can be realised.
Ancak operette hiçbir zaman rol almadı.
The opera was never realised.
Bu hastalıktan kurtulamayacağını biliyordur.
He realised that he was not going to escape the disease.
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.
I realised how ignorant I was about these things.
O, hayalini başarılı bir biçimde gerçekleştirdi.
He successfully realised his dream.
Kendisi intihal yaptigini kabul edip ozur diledi.
Later he realised his mistake and asked for forgiveness.
Yalnız olmadığımızı anlatan bu olay bize güç verdi.
That made us feel stronger as we realised that we were not alone.
Portre, düzyazı veya dize olarak gerçekleştirilebilir.
The portrait can be realised in prose or in verse.
IV. Aleksios sözlerini tutmanın zor olduğunun farkına vardı.
Alexios IV realised that his promises were hard to keep.