İki milyon dolarlık ceza tazminatı ödüyoruz.
We award punitive damages in the amount of two million dollars.
19:11 Mahkeme, hırsıza cezai yaptırımlar uygulamalı Ex.
19:11 The court must implement punitive measures against the thief — Ex.
İsyana "dağ gücü" cezalandırıcı seferlerle yanıt verdi.
On the rebellion "mountain power" responded with punitive campaigns.
Sürücülere para cezasına ek olarak ceza puanı da veriliyor.
In addition to tickets, drivers can receive punitive points.
1 Eylül 1821'de adaya bir Osmanlı cezalandırma seferi geldi.
On 1 September 1821, an Ottoman punitive expedition arrived on the island.
Zaferden sonra şehirli yetkililer çok sert cezalandırmalar uyguladılar.
After their victory, the city authorities took drastic punitive measures.
ABD hükümeti, Rusya'nın Ukrayna'daki faaliyetine cezai yaptırımlar uyguladı.
The U.S. government imposed punitive sanctions for Russia's activity in Ukraine.
Fakat çoğunlukla, nedeni, daha fazla cezai hükmün olması, daha sert hükümler.
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
Tomiç 2003 yılında gözaltında geçirdiği 100 gün karşılığında 60 bin avroluk tazminat aldı.
Tomic won punitive damages in the amount of 60,000 euros for spending 100 days in detention in 2003.
1860'lar boyunca, Libya Yahudileri, Gilbert'in tabiri ile, cezai vergiye maruz kalmışlardır.
Throughout the 1860s, the Jews of Libya were subjected to what Gilbert calls punitive taxation.