Ve ergenlik oncesindeler.
And they're pre-puberty.
Gözüne havalı göründün sanırım.
He must be going through puberty.
Ergenlikten sonra, önemsiz oluyor.
After puberty, we fall off the map.
Ergenlikte neler oldugunu bilirsinz?
You know what happens at puberty?
Sibirya'da yağış genellikle düşüktür.
At puberty this usually disappears.
Ergenlik dönemi gelince melatonin üretimi düşer.
When puberty arrives, melatonin production is reduced.
Ergenlik, buluğ çağı ve zina arasındaki aşamadır.
Adolescence is the stage between puberty and adultery.
Ergenlikten sonra bu yaptığım asıl tehlike oldu."
After puberty, that became the threat.
Ve bize ergenlik çağında, yaklaşık 6-7 yaşlarındayken geldi.
And she came to us when she was just at puberty, about six or seven years of age.
Ergenlik çağından sonra bu hormon seviyeleri görece sabit kalır.
After puberty these hormones levels remain relatively constant.
Şeriat'ta yasal hak ve sorumluluklar ergenlik ( Buluğ ) ile başlar.
Legal rights and responsibilities in Sharia begins at puberty, (Baligh).
Örneğin hiperenflasyon dönemlerinde kredi talebi olağanüstü şekilde artar.
During puberty in males, hypertrophy occurs at an increased rate.