privatization

5 hece
C2 seviye
EN → TR
"privatization" kelimesinin Türkçesi: özelleştirme. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelözelleştirme

Tanım

•changing something from state to private ownership or control

Diğer Dillerde

AlmancaPrivatisierung
Fransızcaprivatisation
İspanyolcaprivatización
İtalyancaprivatizzazione
Rusçaприватиза́ция
Arapçaخَصْخَصَة, خَوْصَصَة
Farsçaخصوصیسازی
Azericeözəlləşdirmə
Özbekçeprivatizatsiya
Felemenkçeprivatisering
Portekizceprivatização
Japonca民営化, 私営化
Korece민영화
Lehçeprywatyzacja
Ukraynacaприватиза́ція
Çekçeprivatizace
Rumenceprivatizare
Macarcaprivatizáció
İbraniceהפרטה
Vietnamcatư nhân hóa
Slovakçaprivatizácia
Litvancaprivatizacija
Letoncaprivatizācija
Estoncaerastamine

Etimoloji

Calque of German Privatisierung (with English -ation), derived from Latin prīvātus (“apart from the state; private”), with reference to post-First World War German economic principles. Popularized by Sidney Merlin in 1943, who was aware of the term reprivatization (used in similar contexts), already attested at the time.

Kelime Ailesi

antiprivatization
deprivatization
self-privatization

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Özelleştirmeyle alakası yok.
It's got nothing to do with privatization.
İkincisi, terörün özelleşmesi.
The second one is the privatization of terrorism.
Özelleştirmeden ne haber? Teklifler nasıl?
Anything new about this privatization, the tender?
Şu özelleştiremeden bir haber yok mu hâlâ?
So, maybe if this privatization thing...
Cezayir'in yeni bir özelleştirme planına ihtiyacı var.
Algeria needs a new privatization plan.
Bunu "savaşın özelleştirilmesi" olarak düşünebilirsiniz.
You might think of that as the privatization of war.
1993 yılında A-Invest Yatırım ve Özelleştirme Fonu'na üye oldu.
In 1993, he became an employee of the A-Invest Investment and Privatization Fund.
Plan, deregülasyon ve özelleştirmeyi içeren bir dizi ekonomik reform önermişti.
The plan recommended a set of economic reforms that included deregulation and privatization.
2004 ve 2005 yıllarındaki özelleştirmeler ile devletin hisselerdeki payı %70,9'a düştü.[1]
Through further privatization in 2004 and 2005, the government's share was reduced to 70.9%.[8]
Eski sahiplerine gayrimenkul iadesi yoluyla özelleştirme büyük ölçüde 1992 yılında tamamlandı.
Privatization through restitution of real estate to the former owners was largely completed in 1992.
Ulusal devlet telekomünikasyon kuruluşu Český Telecom'un özelleştirilmesi 2005 yılında gerçekleşti.
Privatization of the state-owned telecommunications firm Český Telecom took place in 2005.