Bir hedefi kaçırmak cezalandırılır.
Any intentional time wasting is penalised with a penalty.
Uyulmadığı takdirde ülke cezalandırılacak.
If not, the country gets penalised.
Sınavda başarısız olan Rumšas cezalandırılmadı.
Rumšas, who had not failed a test, was not penalised.
Egilbert, imparator tarafından hoş bir şekilde cezalandırıldı.
Egilbert was penalised dearly by the emperor.
Üç hemşireye olayı zamanında rapor etmedikleri için ceza verilmişti.
Three nurses were penalised for failing to report the incident in time.
Bu arada da yasadışı faaliyet göstermekten ceza alma riski bulunuyor.
Meanwhile he is at risk of being penalised for operating illegally.
SETimes: Ağır ihlaller olması halinde, bütün Balkan ülkeleri mi cezalandırılacak?
SETimes: If severe violations are made, would all Balkan countries be penalised?
Takım, Fransa ile oynanan maçta saldırgan pankartlar açılması sonrasında ceza da almıştı.
The team also was penalised after offensive banners were flown at a game against France.
Jovanoviç, "Fakat hâlâ çalışan ve vergi ödemeyen faal şirketlerin cezalandırılması gerekecek.
"The active companies, however, which still work and do not pay taxes, will have to be penalised.
Vettel'i on saniyelik dur-kalk cezası ve Stroll'u da arabadan geçme cezası ile cezalandırdılar.
They penalised Vettel with a ten second stop-go penalty, and Stroll with a drive-through penalty.