Tom gözle görülür derecede gergindi.
Tom was noticeably tense.
Hava belirgin şekilde daha da soğudu.
It has become noticeably colder.
Yüzlerinde üzüntülü bir ifade vardır.
Their heads are noticeably flattened.
Hapishane, temel özelliklerden yoksun.
Jail noticeably lacks the basic amenities.
Tom'un görünüşü gözle görülür derecede farklıydı.
Tom's appearance is noticeably different.
İlçede eğitim ve öğretime verilen önem giderek artmaktadır.
The values and interest for education is noticeably decreasing.
Dış yatırım 2005 yılında Türkiye'de belirgin bir artış gösterdi.
Foreign investment was noticeably on the rise in Turkey during 2005.
Sonbahar geldiği için günler kayda değer ölçüde daha kısa oluyor.
The days are getting noticeably shorter now that autumn has arrived.
5–6 gün: Karın belirgin şekilde şişer ve deride kabarcıklar gözlenir.
5–6 days: The abdomen swells noticeably and the skin blisters.
Genel olarak, yetişkin erkekler dişilere kıyasla belirgin şekilde daha parlaktır.
In general adult males are noticeably brighter and have more color contrast compared to females.
Mac OS 9.2-de belirgin performans artışı ve Klasik Çevre desteği geliştirilmişdir.
Mac OS 9.2 increased performance noticeably and improved Classic Environment support.
Avustralya'da doğal ortamlarında yaşayan muhabbet kuşları, evcil olanlarına göre daha küçüktür.
In their natural Australian habitat, Budgerigars are noticeably smaller than those in captivity.