Su, doğal olarak, bir sıvıdır.
Water, in its natural state, is a fluid.
Bu yüzden gaz halinde bulunur.
So a gas is almost its most natural state.
Bu nokta yayın denge noktasıydı, değil mi?
Well, this was its natural state, right?
Hokkaido kısmı hâlâ doğal durumunda duruyor.
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
Darwin, elbette, evrimin doğal bir durum olduğunu iddia ediyordu.
And Darwin, of course, argued that evolution is a natural state.
PCR'nin kokusu yoktur ancak doğal haliyle hafif sarı bir ton sergiler.
PCR has no odor but exhibits a slight yellow tint in its natural state.
Canlı olan herşey için, hominidler de dahil, geçerli olan doğal bir durum.
It is a natural state in everything that is alive, including hominids.
Aslında, sanırım beni inanç kavramının doğal bir durum olduğunu savunuyorum.
And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things.
Doğal durumda hiç kimse, başkalarına ne yapacaklarını söyleyecek siyasi güce sahip değildir.
Nobody in the natural state has the political power to tell others what to do.