molehill

/ˈməʊlhɪl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"molehill" kelimesinin Türkçesi: köstebeklerin yeraltını oyarak çıkardıkları toprak yığnı, köstebek tepesi, önemsiz şey. make a mountain out of a molehill habbeyi kubbe yapmak, pireyi deve yapmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelköstebeklerin yeraltını oyarak çıkardıkları toprak yığnı
Genelköstebek tepesi
Genelönemsiz şey. make a mountain out of a molehill habbeyi kubbe yapmak
Genelpireyi deve yapmak.

Tanım

•a mound of earth made by moles while burrowing

Diğer Dillerde

Fransızcataupinière
İspanyolcatopera, topinera
İtalyancamonticello di terra
Rusçaкрото́вина
Felemenkçemolshoop
Portekizcemonte/montículo de toupeira
Japoncaもぐらづか, 土竜塚
İsveççemullvadshög
Lehçekretowisko
Ukraynacaкротови́ння, крото́вище
Fincemyyränmätäs
Çekçekrtina, krtinec
Macarcavakondtúrás
Dancamuldvarpeskud
Bulgarcaкърти́чина
Slovencekrtína
Litvancakùrmiarausis, kùrmrausis
Letoncakurmja rakums
Estoncamutimullahunnik
Katalancatalpera
Galiçyacatoupeira, toupiñeira
İrlandacacarnán caochán
İzlandacamoldvörpuhaugur
LüksemburgcaMaulefskoup

Etimoloji

From mole + hill. The verb sense comes from the idiom make a mountain out of a molehill.

Örnek Cümleler

O bire bin katıyor.
She is making a mountain out of a molehill.
O pireyi deve yapar.
He makes a mountain out of a molehill.
Abartmayı çok sever.
He makes mountains out of molehills.
O, pireyi deve yapar.
He makes mountains out of molehills.
O pireyi deve yapıyor.
She is making a mountain out of a molehill.
Pireyi deve yapmayalım.
Let's not make a mountain out of a molehill.
Tom muhtemelen pireyi deve yapıyor.
Tom is probably just making a mountain out of a molehill again.
Korku dağlar için köstebek yuvaları alır.
Fear takes molehills for mountains.
O sadece yine muhtemelen molehill dışında bir dağ yapıyor.
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
Bu köstebek tepelerinden dağlar, evrensel medya paniğinin zaman çizelgesi.
This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic.