molehill
/ˈməʊlhɪl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"molehill" kelimesinin Türkçesi: köstebeklerin yeraltını oyarak çıkardıkları toprak yığnı, köstebek tepesi, önemsiz şey. make a mountain out of a molehill habbeyi kubbe yapmak, pireyi deve yapmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelköstebeklerin yeraltını oyarak çıkardıkları toprak yığnı
Genelköstebek tepesi
Genelönemsiz şey. make a mountain out of a molehill habbeyi kubbe yapmak
Genelpireyi deve yapmak.
Tanım
•a mound of earth made by moles while burrowing
Diğer Dillerde
Fransızcataupinière
İspanyolcatopera, topinera
İtalyancamonticello di terra
Rusçaкрото́вина
Felemenkçemolshoop
Portekizcemonte/montículo de toupeira
Japoncaもぐらづか, 土竜塚
İsveççemullvadshög
Lehçekretowisko
Ukraynacaкротови́ння, крото́вище
Fincemyyränmätäs
Macarcavakondtúrás
Dancamuldvarpeskud
Bulgarcaкърти́чина
Slovencekrtína
Litvancakùrmiarausis, kùrmrausis
Letoncakurmja rakums
Estoncamutimullahunnik
Katalancatalpera
Galiçyacatoupeira, toupiñeira
İrlandacacarnán caochán
İzlandacamoldvörpuhaugur
LüksemburgcaMaulefskoup
Etimoloji
From mole + hill. The verb sense comes from the idiom make a mountain out of a molehill.
Örnek Cümleler
O bire bin katıyor.
She is making a mountain out of a molehill.
O pireyi deve yapar.
He makes a mountain out of a molehill.
Abartmayı çok sever.
He makes mountains out of molehills.
O, pireyi deve yapar.
He makes mountains out of molehills.
O pireyi deve yapıyor.
She is making a mountain out of a molehill.
Pireyi deve yapmayalım.
Let's not make a mountain out of a molehill.
Tom muhtemelen pireyi deve yapıyor.
Tom is probably just making a mountain out of a molehill again.
Korku dağlar için köstebek yuvaları alır.
Fear takes molehills for mountains.
O sadece yine muhtemelen molehill dışında bir dağ yapıyor.
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
Bu köstebek tepelerinden dağlar, evrensel medya paniğinin zaman çizelgesi.
This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic.