Vali olduktan sonra II.
Warren modernized the office of governor, and state government generally.
Bir hanbok kombinasyonu mesela.
A modernized version maybe?
"ELECTION IN SRI LANKA CAPITALISM VERSUS SOCIALISM".
"J. R. Jayewardene of Sri Lanka Dies at 90; Modernized Nation He Led for 11 Years".
İstasyon, 2002’de kapasitesini artırmak için geliştirildi.
The power station was modernized in 2002 to increase its efficiency.
2004 yılı içinde tamamen yenilenerek modern hale getirilmiştir.
It has been thoroughly modernized in 2004.
1891-1894 yılları arasında Tersane-i Amire'de modernize edildi.
Hifz-ur Rahman was modernized at the Imperial Arsenal between 1891 and 1894.
1950'lerin başında tüm IS-3'ler IS-3M olarak modernize edilmiştir.
During the early 1950s, all IS-3s were modernized as IS-3M models.
Orijinal toplarını koruyan az sayıda ISU-122 1958'de modernize edildi.
The small number of ISU-122s that kept their original armament were modernized in 1958.
MAKS Airshow 2009'da modernize edilmiş Su-35'de kullanılan Irbis-E radarı
Irbis-E radar for the modernized Su-35 at MAKS Airshow 2009
Yedek kulübeleri modernize edilerek son derece çağdaş şekle getirilmiştir.
The exhibition rooms have been modernized.
Ve bugün de hala modern bir yer ve 300 kadar dokumacıya iş imkanı sağlıyor.
And that's also modernized today, and it's supporting work for 300 weavers.
Liman 1890'larda modernize edilmiş ve Moskova'ya demiryolu ile bağlanmıştır.
The port was modernized in the 1890s and connected to Moscow by rail.