Bir karışıklık var.
There's been a mix-up.
Bir kere daha karıştır.
I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up.
Onları bir daha karıştır.
Give them an extra mix up.
Bunları hep karıştırıyorum.
I always mix up those two.
Bir karışıklık olmuş olabilir.
There might've been a mix-up.
Atılan golle Gilgit yine öne geçti.
A goal-mouth mix-up puts Gilgit back in the lead.
Çorban tatlı. Tuz ve şekeri karıştırdın mı?
Your soup is sweet. Did you mix up the salt and the sugar?
Kuyrukluyıldız ve asteroitleri karıştırmayın.
Don't mix up comets and asteroids.
Kek hamuru karıştırmak istiyorlarsa, bunu el ile yapıyorlar.
If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
Savcı Roswall nasıl olur da megabitle megabaytı birbirine karıştırır?
How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte?
Ve bunlar sizi insan türü yapmak için bir sürü değişik şekillerde karışmıştır.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.