Ve biz o işlemi mekanikleştirdik.
And now we mechanized that process.
Toplamda 12 tank ve 5 mekanize kolordu.
This totaled twelve tank and five mechanized corps.
Tamamen mekanize edilmiş işçilere ihtiyacımız yok.
We don't need mechanized workers.
1. Baltık Cephesi'ne ise 3. Muhafız Mekanize Kolordusu aktarıldı.
In exchange, 1st Baltic Front received the 3rd Guards Mechanized Corps.
Ayakkabı endüstrisi, 1840'lardan başlayarak, mekanize edilen ikinci sektördü.
The shoe industry was the second to be mechanized, beginning in the 1840s.
Çiftlikler daha büyük oldu ve endüstriyel tarıma doğru evrimleşerek mekanize oldu.
Farms became much larger, and mechanized evolving towards industrial agriculture.
7T Pro'da, 7 Pro'da olduğu gibi mekanik olarak açılıp kapanan bir ön kamera bulunur.
The 7T Pro uses a mechanized pop-up camera like on the 7 Pro.
General Pliyev'in Süvari Mekanize Grup'u taarruzu 8 Ekim'de kuzeydoğu yönüne çevirdi.
On 8 October 1944, Cavalry Mechanized Group Pliyev shifted its attack northeastward.