Nazilerin yağmaladığı eserleri
Nazi-looted art
Rus güçleri ayrıca köyü yağmaladı.
Russian forces also looted the village.
Deprem olursa mağazalar yağmalanacak.
If there's an earthquake, the stores will be looted.
Naziler tarafından yağmalanmış nesneler
Nazi storage of looted objects
Belh yağmalandı, kale ve saray yıkıldı.
Balkh was looted and the citadel and palace destroyed.
Askerler her şeyi yağmaladıktan sonra kaldım
I stayed after they looted everything.
Ve yolları üzerindeki her şeyi yağmalıyorlardı.
On their way, they looted everything.
Sovalyeler şehrin teslim olmayacağını bildirdiler.
The defenders surrendered on the condition that the city would not be looted.
Hıristiyan halk, evlerinden subaylara ateş ediyor.
Schools were looted and civil servants shot in their offices.
Bankalar ve diğer hükûmet binaları gün boyu yağmalandı.
Banks and other government buildings were looted throughout the day.
Dadiani'nin birlikleri Guria'yı yağmaladı ve geri döndü.
Dadiani looted Guria and left.
Osmanlılar köyleri yağmaladılar ve sığırları götürdüler.
The Ottomans looted the villages and took away the cattle before setting them aflame.