Tom, Mary'nin kaburgalarına bir tekme attı.
Tom gave Mary a kick in the ribs.
De Rossi İtalya'nın 3. penaltısını gole çevirmişti.
Dunga scored the third penalty kick in the finals against Italy.
Bunu harekete geçirmek için gerekli üç adım şunlardır:
And there are just three things you need for this thing to kick into gear.
The Kick Inside, Bush henüz 19 yaşındayken piyasaya sürüldü.
The Kick Inside was released when Bush was 19 years old.
Artık vicdanınızı rahatlatma arayışınıza... ...yardım etmeyeceğim.
I will no longer play your sidekick in your quest to clear your conscience.
Paddy Bush, The Kick Inside albümünde çalan tek KT Bush Band üyesidir.
Paddy Bush was the only member of the KT Bush Band to play on The Kick Inside.
Birçok insan yaşamın başlaması için milyonlarca yıl gerektiğini düşünüyor.
So many people think that life took millions of years to kick in.
Bu noktada, Mark Curry gibi, Druig'in güçleri açıklanamaz bir şekilde tekme atıyor.
At this point, like Mark Curry, Druig's powers inexplicably "kick in".
Firmalar, vergi uygulanma kotasının yükseltilmesi konusunda birlikle pazarlık halindeler.
They are negotiating with the Union for a higher quota before taxes kick in.