instant messaging

EN → TR
"instant messaging" kelimesinin Türkçesi: anlık mesajlaşma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelanlık mesajlaşma

Tanım

•(communication) A form of realtime communication where two or more people exchange text messages, usually short, using computers or other devices with communications capabilities.

Diğer Dillerde

AlmancaMessaging
Portekizcemensageiro instantâneo
Yunancaπρόγραμμα ανταλλαγής αμέσων μηνυμάτων
Japoncaインスタントメッセージ
Korece인스턴트 메신저
Macarcaazonnaliüzenet-küldés
Esperantotujmesaĝado

Etimoloji

From instant + messaging.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
IM

Örnek Cümleler

Outlook 2000Name
Instant Messaging
Yahoo! Adres DefteriComment
Instant Messaging Address Editor
Hızlı mesajlaşma adresiName
Instant messaging address
Anlık Mesajlaşma GörünümüComment
Instant Messaging Presence
Hızlı Mesajlaşma Adreslerini Göster
Show Instant Messaging Addresses
Adım 1: Bir Hızlı Mesajlaşma Ağı seçin.
Step 1: Select an Instant Messaging Network.
D- Bus Arayüzü Olan Bir Adres DefteriName
KAddressbook Instant Messaging Protocol
Hızlı Mesajlaşma ve VoIP HesaplarıComment
Instant Messaging and VoIP Accounts
Anında mesajlaşma sunucusuna ya da noktasına bağlanılamadı.
Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
Bombus, XMPP protokolü için bir GPL anlık mesajlaşma istemcisidir.
Bombus is a GPL instant messaging client for the XMPP protocol.
Anında mesajlaşma istemcisi kullanarak görüşmek istediğiniz kişiyi seçin
Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging