Tom okuma yazmasız mı?
Is Tom an illiteracy?
BH'de okuma yazma oranı büyüyen bir sorun
Illiteracy in BiH a growing problem
Etrafta ayrıca oldukça yüksek dini cehalet olduğunu düşünüyorum.
There's also a great deal, I think, of religious illiteracy around.
Okuma yazma oranı çok düşükken bazı şeyleri kuklalarla anlatırdık.
Where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry.
Hükümet cehaleti ortadan kaldırmak için ortak çabalar sarf etmiştir.
The government has made joint efforts to eradicate illiteracy.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.
The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
Genç ve orta yaşlı insanlar için okuryazarlık oranı %2'nin altına düşmüştür.
The illiteracy rate for young and middle-age people has decreased to less than 2%.
Ve okuma-yazma bilmeme azaldı, dünyadaki insanların yarısından dörtte birine indi.
And illiteracy has gone down, from a half to about a quarter of the people on Earth.
Yine de, eğitimciler BH'deki cehalet seviyesinin endişe verici olduğu görüşündeler.
Still, educators say the extent of illiteracy in BiH is worrisome.
Okuma-yazma bilmeyiş hakkında yaptığımız araştırmadan, ve bu bir çayhanedeki bir adam.
It's from a study we did into illiteracy, and it's a guy in a teashop.
Başlangıçta, Sovyet otoriteleri cehaletin ortadan kaldırılmasına büyük önem vermekteydiler.
At the beginning, the Soviet authorities placed great emphasis on the elimination of illiteracy.