Çorba içtiğin zaman hüpletme.
When you drink soup, don't make any hissing sound.
Seyirciler yuhalıyor ve ıslıklıyor.
The audience is booing and hissing.
Ayrıca "SSG Sedat" olarak da bilinir.
Also known as "Hissing Sid".
Çünkü onda bir yılanın inceliği ve tıslaması var, iyilikle bastırıyor.
For he has the subtlety and hissing of a serpent, which in goodness he suppresses.
Onun uğultusunu işitmezler. Canlarının istediği şeyler içinde ebedi kalırlar.
And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.
Onun uğultusunu duymazlar. Ve canlarının çektiği (ni'metler) içinde ebedi kalırlar.
And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.
Cehennemin uğultusunu duymazlar. Canlarının istediği şeyler içinde temelli kalırlar.
And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.
Bunlar onun uğultusunu duymazlar; gönüllerinin dilediği nimetler içinde ebedi kalırlar.
And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.
Onun uğultusunu duymazlar. Onlar, gönüllerinin istediği şeyler içinde sürekli yaşayacaklardır.
And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.