hinge on

EN → TR

Tanım

•be contingent on

Diğer Dillerde

Fransızcadépendre
Rusçaзави́сеть
Portekizcedepender
İsveççebero på, hänga på
Lehçezależeć od

Etimoloji

1700, hinge (verb) + on.

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Makedonya’nın AB’ye katılım planları, önümüzdeki seçimlere bağlı. [Getty Images]
Macedonia's EU accession plans hinge on the upcoming elections. [Getty Images]
AK'den Belgrad'a uyarı: SAA müzakerelerinin devamı ICTY ile işbirliğine bağlı
Further SAA talks hinge on co-operation with ICTY, EC warns Belgrade
Kürt sorununun geleceği, bu iki parti arasındaki ilişkilere bağlı olabilir.
The future of the Kurdish issue could hinge on relations between the two parties.
Sırbistan-Karadağ'ın SAA müzakereleri BM mahkemesiyle tam işbirliğine bağlı
Serbia-Montenegro's SAA talks hinge on full co-operation with UN tribunal
Belgrad'ın SAA Müzakereleri Savaş Suçlarında İşbirliğine Bağlı Olabilir
Belgrade's SAA Talks Could Hinge on War Crimes Co-operation
PASOK'un hükümet kurma şansı bunların performansına bağlı olabilir.
PASOK's chances of forming a government could hinge on their performance.
Makedonya'daki vize kısıtlamaları komşulara bağlı olabilir
Visa restrictions in Macedonia may hinge on neighbours
Tic Tac kutusunun kapağındaki canlı bir menteşe.
A living hinge on the lid of a Tic Tac box.
Arnavutluk'un AB umutları seçimlere bağlı
Albania's EU hopes hinge on vote