Ve o da, razı olacaktır ondan.
Will surely be gratified.
Yakında mutlaka hoşnut olacaktır.
Will surely be gratified.
Hediyenizle ancak siz sevinirsiniz.
No. Be gratified in your present.
Kendisi de yakında mutlu olacaktır.
Will surely be gratified.
Kendisi de ukbada elbet hoşnut olur.
Will surely be gratified.
Ama siz, hediyenizle böbürlenirsiniz."
No. Be gratified in your present.
Ve o (buna kavuşarak) hoşnut olacaktır.
Will surely be gratified.
Hediyenizle (ben değil) siz sevinirsiniz.
No. Be gratified in your present.
Muhakkak kendisi de ileride razı olacaktır.
Will surely be gratified.
Elbette kendisi de hoşnut (razı) olacaktır.
Will surely be gratified.
Onları razı olacakları bir yere sokacaktır.
God will surely lead them to a place with which they will be gratified.
Elbette yakında kendisi de hoşnut olacaktır.
Will surely be gratified.