"galilee" kelimesinin Türkçesi: celile, ingiltere'de buyuk kilise lerin antresinde bulunan oda veya avlu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcelile
Genelingiltere'de buyuk kilise lerin antresinde bulunan oda veya avlu
Tanım
•an area of northern Israel; formerly the northern part of Palestine and the ancient kingdom of Israel; the scene of Jesus's ministry
From late Middle English galilie, from Old French galilee, from Medieval Latin galilaea, from Latin Galilaea (“Galilee”). Possibly the allusion is to Galilee being an outlying region of Biblical Palestine.
Örnek Cümleler
İsa bu sözleri söyleyip Celilede kaldı.
Having said these things to them, he stayed in Galilee.
İsa ertesi gün Celile'ye gitmeye karar verdi.
The next day Jesus decided to leave for Galilee.
İsa, Yahyanın tutuklandığını duyunca Celileye döndü.
Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.
Bu iki günden sonra İsa oradan ayrılıp Celileye gitti.
After the two days he went out from there and went into Galilee.
Pilatus bunu duyunca, ‹‹Bu adam Celileli mi?›› diye sordu.
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
Doğu Celile, yaklaşık olarak %100 Yahudi nüfustan oluşmaktadır.
The eastern Galilee is nearly 100% Jewish.
Celilenin karşısında bulunan Gerasalıların memleketine vardılar.
They arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
İki yaşından sonra, Batı Galilee’deki Mitzpe Hila’da büyümüştür.
He was raised from the age of two in Mitzpe Hila in the Western Galilee.
Bundan sonra İsa, Celile -Taberiye- Gölünün karşı yakasına geçti.
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
Böylece Yahudiye'deki havralarda Tanrı sözünü duyurmaya devam etti.
He was preaching in the synagogues of Galilee.
On bir öğrenci Celileye, İsanın kendilerine bildirdiği dağa gittiler.
But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.