Tanım
•a transparent bowl in which small fish are kept
Etimoloji
From fish + bowl.
Örnek Cümleler
Balık akvaryumunu kim kırabilirdi?
Who could've broken the fishbowl?
Herkesin bir akvaryuma ihtiyacı vardır.
Everybody needs a fishbowl.
Bu akvaryum içinde hiçbir şey mümkün değil."
You know, nothing is possible in this fishbowl."
Bazen, biz bir akvaryumda yaşıyormuşuz gibi geliyor.
Sometimes it feels as if we were living in a fishbowl.
İnsanlar da, küçük akvaryumlardaki japon balıkları gibi midirler?
Are humans like goldfish in a fishbowl?
Felçsiniz. Eğer akvaryumu kırarsanız her şey mümkündür, tatmin duygusunu azaltırsınız.
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
Ancak metaforik bir kavanozun yokluğu mutsuzluğun tarifidir, ve, sanıyorum, felaketin.
But the absence of some metaphorical fishbowl is a recipe for misery, and, I suspect, disaster.