İsraf ederek saçıp-savurma. 🔊
Yet do not spend extravagantly; 🔊
Gereksiz yere de saçıp savurma. 🔊
Yet do not spend extravagantly; 🔊
Bununla beraber malını saçıp savurma. 🔊
Yet do not spend extravagantly; 🔊
Büyüyecekler diye israf ile çarçabuk yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
Benim maaşım bizim müsrifçe yaşamamıza izin vermez. 🔊
My salary doesn't allow us to live extravagantly. 🔊
Onlar büyüyecek diye savurganlık ve aceleyle mallarını yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
Büyüyecekler diye bu malları tez elden saçıp savurarak yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
Onların malını israf ederek, yahut büyüyünce geri alırlar diyerek yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
Büyüyecekler (de geri alacaklar) diye o malları israf ile ve tez elden yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
Büyüsünler diye alıkoyup israf ile tez elden onların mallarını yemeğe kalkmayın. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊
"Büyüyecekler de mallarına sahip olacaklar" endişesiyle onları israf ederek, tez elden yemeyin. 🔊
And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. 🔊