carpe diem
EN → TR
"carpe diem" kelimesinin Türkçesi: gündegün, (Lat.) Gününü gün et, yarını düşünme., anı yaşa, günü yakala. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgündegün
Genel(Lat.) Gününü gün et
Genelyarını düşünme.
Genelanı yaşa
Genelgünü yakala
Genelgünü yaşa
Diğer Dillerde
Almancanutze den Tag
Fransızcacueille le jour
İspanyolcacarpe diem, disfruta el momento
İtalyancacogli l'attimo, vivere alla giornata
Rusçaлови́ моме́нт
Farsçaخوشباشی, دمغنیمتشمری
Felemenkçepluk de dag
Japoncaこの日を掴め, 今日を楽しめ
İsveççefånga dagen
Lehçechwytaj dzień
Fincetartu hetkeen
İbraniceקרפה דיים
Dancafang dagen
Norveççegrip dagen
Endonezceraih hari ini
Bulgarcaживей за мига
Slovenceužij dan
İrlandacatapaidh go dheis
Etimoloji
Learned borrowing from Latin carpe diem (“enjoy the day”, literally “pluck (or harvest) the day”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Carpe diem 1994 yılında yayınlanan Lara Fabian'ın ikinci Fransızca albümü.
Carpe diem is Lara Fabian's second French album released in 1994.
DiEM kısaltması Latince carpe diem cümlesine atıfta bulunur.
The acronym DiEM alludes to the Latin phrase carpe diem.