Tanım • The normal course of an activity, particularly in circumstances that are out of the ordinary.
• The normal execution of standard functional operations within an organisation, particularly in contrast to a project or program which would introduce change (although that change may itself become business as usual).
• That is usual, expected, not extraordinary.
Diğer Dillerde İspanyolca 🔊 como si nada ocurriera , como si tal cosa , lo mismo de siempre , más de lo mismo , sin novedad en el frente , zona de conflicto Rusça 🔊 обы́чный поря́док ве́дения дел
Portekizce 🔊 mais do mesmo , o costume
Macarca 🔊 az élet megy tovább , mintha mi se történt volna , mintha semmi sem történt volna , szokásos ügymenet/üzletmenet
Etimoloji Popularized by Winston Churchill as motto in World War I.
Örnek Cümleler Her zamanki iş. 🔊
Business as usual. 🔊
Her zamanki iş mi? 🔊
Is it business as usual? 🔊
İşler her zamanki gibi 🔊
Business as usual. 🔊
Her zamanki işi yaptık. 🔊
We're done with business as usual. 🔊
Bu her zamanki gibi bir iş. 🔊
It's business as usual. 🔊
"İşler her zamanki gibi yürümeyecek. 🔊
"There will be no business as usual. 🔊
Mademki Bush seçildi, her zamanki gibi iş olacak. 🔊
Now that Bush has been elected, it will be business as usual. 🔊
Ve işler böyle giderse, yapacak işimiz kalmayacak. 🔊
And if it's business as usual, we're going out of business. 🔊
Yine de JAT’nin artık eskisi gibi çalışma lüksü yok. 🔊
Nevertheless, JAT no longer has the luxury of doing business as usual. 🔊
Bunun siradan bir is olmadigini goz onunde bulundurun. 🔊
And I put it to you, that is not business as usual. 🔊
İşler bugünkü gibi giderse 2050'de Çin 23 gton salınım yapacak. 🔊
Business as usual means we'll have 23 gigatons from China by 2050. 🔊
Geçim kaynağı silahlar olan bir kasabanın olağan sesleri bunlar. 🔊
But it's just business as usual in the town that lives on guns. 🔊