Tom bir sürü bisikletçiyle takılıyordu. 🔊
Tom used to hang out with a bunch of bikers. 🔊
Birincilik ödülü Kosovalı motorcuların oldu. 🔊
First prize went to bikers from Kosovo . 🔊
Ama mesela, bisikletçiler de aynı hızda gidiyor. 🔊
But for example, bikers, they have the same speed. 🔊
Şu anda köprü sadece yayalar ve bisikletlere açık. 🔊
Today the bridge is only opened for pedestrians and bikers. 🔊
Bisikletçiler tek, hesaplı bir günlük bilet alabiliyorlar. 🔊
Bikers can buy a single, affordable daily ticket. 🔊
Mitrovitsa motorcuları ve rock yıldızlarını kendine çekiyor 🔊
Mitrovica draws bikers, rock stars 🔊
Ama bizim motorcularda böyle bir şey yoktur." diye de ekledi. 🔊
That's not the case with our bikers," he added. 🔊
Harley Davidson motorcuları Mitrovitsa sokaklarını doldurdular. 🔊
Harley Davidson bikers crowded the streets of Mitrovica. 🔊
Radeviç, "Motorcular sizi hayal kırıklığına uğratacak en son insanlardır. 🔊
"The bikers are the last ones to disappoint you. 🔊
Mitrovitsa halkı motosiklet geçidi ve insani yardım çabalarından hoşlanıyorlar. 🔊
Mitrovica residents relish the bikers' parade and humanitarian effort. 🔊
Bunlar sadece çoğunlukla Kuzey Kaliforniya bisikletçilerinden bir grupta yapıldı. 🔊
And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California. 🔊
Efsane, yıllar boyu çok sayıda dağcı, motokrosçu, yamaç paraşütçüsü ve trekkingciyi cezbetti. 🔊
The myth has attracted numerous mountaineers, dirt bikers, paragliders and hikers over the years. 🔊