are you married
EN → TR
"are you married" kelimesinin Türkçesi: evli misin, evli misiniz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelevli misin
Genelevli misiniz
Diğer Dillerde
Almancabist du verheiratet?, sind Sie verheiratet?
Fransızcaes-tu marié, es-tu mariée, êtes-vous marié, êtes-vous mariée
İspanyolca¿está casada?, ¿está casado?, ¿estás casada?, ¿estás casado?
İtalyancaè coniugata?, è coniugato?, è sposata?, è sposato?, sei coniugata?, sei coniugato?
Rusçaвы жена́ты?, вы за́мужем?, ты жена́т?, ты за́мужем?
Arapçaهَلْ أَنْتَ مُتَزَوِّج؟, هَل أَنْتِ مُتَزَوِّجَة؟
Azericesən evlisən?, siz evlisiniz?
Kazakçaсен үйленгенсің бе?, сіз үйленгенсіз бе?, үйленгенсіз бе?, үйленгенсің бе?
Özbekçesen turmush qurganmisan?, siz turmush qurganmisiz?
Felemenkçeben je getrouwd?, ben jij getrouwd?, bent u getrouwd?
Portekizcevocê é casada, você é casado, você está casada?, você está casado?
Yunancaείσαι παντρεμένη;, είσαι παντρεμένος;
Japoncaあなたは結婚していますか, 結婚している？, 結婚してる？
Korece결혼하셨어요?, 결혼했나요?, 결혼했느냐?, 결혼했어?, 당신은 결혼하셨습니까?
İsveççeär du gift?
Lehçeczy jest pan żonaty?, czy jest pani zamężna?, czy jesteś zamężna?, czy jesteś żonaty?
Ukraynacaви одру́жені?
Hintçeक्या आप विवाहित हैं?, क्या आप शादीशुदा हैं?, क्या तुम विवाहित हो?, क्या तुम शादीशुदा हो?
Finceoletko naimisissa?, oletteko naimisissa?
Çekçejsi vdaná?, jsi ženatý?, jste vdaná?, jste ženatý?
Rumenceești căsătorit?, ești căsătorită?, ești măritată?, sunteți căsătorit?, sunteți căsătorită?, sunteți măritată?
Macarcaházas vagy?, ön házas?
İbraniceאַתְּ נְשׂוּאָה؟, אַתָּה נָשׂוּי؟, הַאִם אַתְּ נְשׂוּאָה؟, הַאִם אַתָּה נָשׂוּי؟
Latincemātrimōniōne iūncta es?, mātrimōniōne iūnctus es?, nūpsistīne? (iam), uxōremne dūxistī? (iam)
Dancaer du gift?
Endonezceapakah anda sudah menikah?, apakah kamu sudah menikah?, kamu sudah menikah belum?
Vietnamcabạn đã lập gia đình chưa?
Bulgarcaже́нен ли си?, же́нен ли сте?, омъ́жена ли си?, омъ́жена ли сте?
Örnek Cümleler
Evli misin?
Are you married?
Siz evli misiniz?
Are you married?
Tom'la evli misin?
Are you married to Tom?
Medeni durumunuz nedir?
Are you married, divorced, or single?
Yani Sarah'yla evli misin?
So are you married to Sarah?
Evli misin yoksa bekar mısın?
Are you married or are you single?
"Evli misin yoksa bekar mı?" "Ben evli değilim, boşandım."
"Are you married or single?" "I'm not married. I'm divorced."
İlgili Sorular
Ray J'nin yaşı ve evli olup olmadığı hakkında bilgi verir misiniz?
Eric Lindros'un evli olduğu doğru mu? Eşi hakkında bilgi verir misiniz?
Evde anne ve erkek arkadaşının çocuğunu, evli değilseniz vergi beyannamesinde beyan edemez misiniz?
Eski sevgilinizle, yıllar önce ayrıldıktan sonra sağlıklı bir ilişki sürdürebilir misiniz? 5 yıldır evliyim ve eski sevgilimi eşim için bıraktım. Şimdi o da arkadaş olmak istiyor, o da evli. Bu durum evliliğime sorun yaratır mı?
Eğer göç ve çok kültürlü evlilikler sayesinde 'yerli Amerikalı' bir kanınız olduğunu, fakat ait olduğunuz ulus/klan kanınızın çok seyreldiği için sizi tanımadığını fark ederseniz, hâlâ 'Yerli Amerikalı' olduğunuzu ya da bir kısmını iddia eder misiniz?