1940'larda kartel amacına ulaştı:
By then 1940s the cartel had reached its goal:
Zaman 1940'lı yılların sonlarıdır.
The time period is in the 1940s.
Film, 1940'ların Meksika'sında geçer.
The film is set in Mexiko in den 1940s.
1940'ların Fransız Rivierası'nda geçiyor.
It is set in French Riviera in the 1940s.
1940'larda 2200 Yahudi Bolivya'yı terketti.
During the 1940s, 2,200 Jews emigrated from Bolivia.
Ancak, 1940'larda fikri yeniden canlandırdı.
However, he finally revived the idea in the 1940s.
Ancak, 1940'larda fikri yeniden canlandırdı.
However, he finally revived the idea in the 1940s.
1920'li yıllar büyük bir gelişme dönemi oldu.
The 1940s was a time of change.
Dudaklar büzülmüş, 1940'lar tarzı bir görünüş.
It has that sort of puckered lips, 1940s-era look.
Bugünkü telefonlara benzemeyen bir biçimdeydi.
The 1940s TVs didn't look like today's televisions.
1940'larda IG Farben tarafından geliştirilmiştir.
It was originally developed by IG Farben in the 1940s.
1940'larda ortaya çıktı ve yeni olgunlaşmaya başladı.
The concept originated in the 1940s and has only begun to mature.