हिन्दवी
/ɦɪn.d̪ə.ʋiː/
dişil
HINTÇE → TR
Tanım
•alternative spelling of हिंदवी (hindavī)
Diğer Dillerde
AlmancaHindustani
indoarische Sprache, die sich aus den beiden standardisierten Varietäten Urdu und Hindi zusammensetzt
Fransızcahindoustani
Relatif à l’Hindoustan.
Rusçaхи́нди-у́рду, хиндуста́ни, хиндуста́нский
Arapçaهِنْدُوسْتَانِيّ, هِنْدِي-أُرْدُو
Farsçaهِنْدوسْتانی
FelemenkçeHindoestani
Portekizcehindustani, indostani (eril) /ĩ.dusˈtɐ̃.ni/
Hindustani (related to the Indian subcontinent)
Japoncaヒンドゥスターニー語
Korece힌두스탄어
Lehçehindustani (nötr) /xin.dusˈta.ɲi/
Hindustani (language)
köken: Borrowed from English Hindustani, from Hindi हिंदुस्तानी (hindustānī) / Urdu ہندوستانی (hindustānī), from Classical Persian هندو (hindū) + ستان (stān).
Ukraynacaгіндуста́ні
Fincehindustani /ˈhindustɑni/
Hindustani (language)
çekim: çoğul hindustanit · tamlayan hindustanin
köken: From Hindi हिंदुस्तानी (hindustānī) / Urdu ہندوستانی (hindustānī).
Çekçehindustánsky, hindustánština (dişil) /ˈɦɪndustaːnʃcɪna/
Hindustani (Indo-Aryan language)
çekim: çoğul hindustánštiny · tamlayan hindustánštiny
köken: From Hindustani ہِنْدُوسْتانی (hindūstānī) / हिंदुस्तानी (hindustānī) + -ština.
Macarcahindusztáni /ˈhindustaːni/
Hindustani (related to India, or historically the entire Indian subcontinent)
köken: Hindusztán (“Hindustan”) + -i (adjective-forming suffix)
Dancahindustani
Bulgarcaхиндуста́ни, хиндуста́нски
İrlandacaHiondústáinis
Urducaریختہ, ہندوستانی, ہِنْدُوسْتانی, ہندوی, ہندی-اردو (eril) /ˈɾeːx.t̪ɑ(ː)/
poetry written in Rekhta
köken: Borrowed from Classical Persian ریخْتَه (rēxta), form of ریخْتَن (rēxtan).
ريختہ کے تُم ہی اُستاد نہیں ہو غالِبؔ کہتے ہیں اگلے زمانے میں کوئی مِیرؔ بھی تھا rexta ke tumhī̃ ustād nahī̃ ho ġālib
Marathiceहिन्दुस्तानी
cmn印度斯坦語 /印度斯坦语
ksہِندوستٲنؠ
shhindustanski, хиндустански