सर्वाहारी
/səɾ.ʋɑː.ɦɑː.ɾiː/
HINTÇE → TR
Hintçe "सर्वाहारी" kelimesi Türkçe'de hepçil anlamına gelir.
Çeviri
Genelhepçil
Çekim Tablosu
çoğulसर्वाहारियों
Tanım
•omnivorous
Diğer Dillerde
AlmancaAllesfresser, allfressend, Omnivore (eril) /ˈaləsˌfʁɛsɐ/
omnivore
çekim: çoğul Allesfressern · tamlayan Allesfressers
eş: Omnivore, Pantophage, Allesesser
köken: From alles (“all”) + -fresser (“eater, -vore”)
Fransızcaomnivore /ɔm.ni.vɔʁ/
omnivorous
çekim: çoğul omnivores
eş: pamphage, pantophage, panphage
köken: Borrowed from Latin omnivorus.
İspanyolcaomnívoro /omˈniboɾo/
omnivorous
çekim: çoğul omnívoros
köken: Learned borrowing from Latin omnivorus. By surface analysis, Latin omni + Latin vorō.
İtalyancaonnivoro /onˈni.vo.ro/
omnivorous
çekim: çoğul onnivori
eş: pantofago
köken: From the Latin omnivorus.
Rusçaвсея́дный
Arapçaحَيَوَان قَارِت, حَيَوَان كَالِش, قَارِت, كَالِش
Felemenkçealleseter, omnivoor (eril) /ˈɑ.ləsˌeː.tər/
omnivore, creature eating both plants and other animals
çekim: çoğul alleseters
eş: omnivoor
zıt: planteneter, vegetariër, vleeseter, carnivoor
köken: Compound of alles (“all, everything”) + eter (“eater”).
omnivore (animal which eats both plants and meat)
çekim: çoğul omnívoros
köken: Learned borrowing from Latin omnivorus.
Yunancaπαμφάγος /paɱˈfaɣos/
omnivorous · omnivore
köken: Learned borrowing from Ancient Greek παμφάγος (pamphágos). By surface analysis, (παν-) παμ- (“all”) + -φάγος (-fágos, “eater”).
Japonca雑食動物
Korece잡식동물 /t͡ɕa̠pɕ͈ik̚t͈o̞ŋmuɭ/
omnivore
köken: Sino-Korean word from 잡(雜) (jap, “mixed, miscellaneous”) + 식(食) (sik, “eat; food”) + 동물(動物) (dongmul, “animal”).
İsveççeallätande, allätare, omnivor /ˈɑlˌɛːtɑˌrɛ/
omnivore
çekim: çoğul allätares · tamlayan allätares
köken: all + -ätare
Lehçewszystkożerca, wszystkożerny /fʂɘs.tkɔˈʐɛr.nɘ/
omnivorous · of a person: willing to eat any food, not picky about food
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *wí Proto-Indo-European *wi-so-sder. Proto-Balto-Slavic *wišas Proto-Slavic *vьśь Old Polish wiesz Proto-Slavic *-istъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ystek Old Polish wszystek Polish wszystek Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish wszystko…
Ukraynacaвсеї́дний
Fincekaikkiruokainen /ˈkɑi̯kːiˌruo̯kɑi̯nen/
omnivorous
çekim: karşılaştırma kaikkiruokaisempi · üstünlük kaikkiruokaisin
köken: kaikki + -ruokainen
aile: kaikkiruokaisuus
Çekçevšežravec, všežravý (eril) /ˈfʃɛʒravɛt͡s/
omnivore
çekim: çoğul všežravci · tamlayan všežravce
eş: omnivor, pantofág
köken: From všežravý (“omnivorous”) + -ec.
Macarcamindenevő, omnivor
Latinceomnivorus /ɔmˈnɪ.wɔ.rʊs/
eating all things, all-devouring, omnivorous
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep-der. Proto-Italic *opnis Latin omnis Latin -vorus Latin omnivorus From omnis (“all”, “everything”) + -vorus (“-eating”, “-devouring”, suffix forming adjectives).
Bibunt autem vaccinum, quoniam boves omnivori fere sunt in herbis.
omnivore
çekim: çoğul altædere · tamlayan altæders
köken: alt (“everything”) + æde (“eat”) + -er (“-er”)
Norveççealtetende, alteter, omnivor
Bulgarcaвсеяден, всеядно животно
Galiçyacaomnívoro
omnivorous
Baskçaomniboro, orojale
Galcehollysol, hollysydd (eril)
omnivore
çekim: çoğul hollysyddion
köken: From holl (“all”) + ysydd (“devourer”). Calque of Latin omnivorus.
İzlandacaalæta
Gürcüceყველაფრის მჭამელი, ყველაფრისმჭამელი, ყოვლისმშთანთქმელი
Etimoloji
Sanskritic formation from सर्व (sarv, “all”) + आहारी (āhārī, “eating, consuming”).