सतीच्छद
/sə.t̪iːt̪.t͡ʃʰəd̪/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "सतीच्छद" kelimesi Türkçe'de himen, kızlık zarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelhimen
Genelkızlık zarı
Çekim Tablosu
çoğulसतीच्छदों
Tanım
•hymen
Diğer Dillerde
Fransızcahymen (eril) /i.mɛn/
hymen · marriage
çekim: çoğul hymens
eş: bande de garantie
köken: From Middle French hymen, from Latin hymēn (“hymen”), from Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “skin; membrane”).
İspanyolcahimen (eril) /ˈimen/
hymen
çekim: çoğul hímenes
eş: virgo
köken: From Latin hymēn, from Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “skin; membrane”).
İtalyancaimene (eril) /iˈmɛ.ne/
hymen · marriage, wedding, nuptials
çekim: çoğul imeni
eş: nozze
köken: From Latin hymēn (“hymen”), from Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “skin; membrane”). For the other meaning Borrowed from Latin hymenaeus, from Ancient Greek ὑμέναιος (huménaios).
aile: imeneo, imenio
Rusçaгиме́н, Гимене́й, де́вственная плева́
Arapçaغِشَاء اَلْبَكَارَة
Farsçaپرده بکارت
hymen
Azericedib, qızlıq pərdəsi
bottom · root, base · lower part
çekim: çoğul diblər · tamlayan dibin
köken: From Proto-Turkic *tǖp.
dənizin dibində
gölün dibində
çayın dibində
Felemenkçehymen, maagdenvlies
maagdenvlies
hymen (membrane which occludes the vagina)
çekim: çoğul hímens
Yunancaπαρθενικός υμένας (eril)
hymen (the membrane occluding the vagina)
Japonca処女膜 /ɕo̞ʑo̞ma̠kɯ̟/
hymen
hymen
köken: 질(膣) (jil, “vagina”) + 입구(入口) (ipgu, “entrance”) + 주름 (jureum, “wrinkles”).
İsveççemödomshinna, slidkrans
hymen
çekim: çoğul mödomshinnor · tamlayan mödomshinnas
köken: mödom (“virginity in a female”) + -s- + hinna (“membrane”)
Lehçebłona dziewicza, hymen, Hymen (dişil) /ˈbwɔ.na d͡ʑɛˈvi.t͡ʂa/
hymen (membrane which occludes the vagina)
çekim: çoğul błony dziewicze · tamlayan błony dziewiczej
köken: Literally, “virginal membrane”.
Ukraynacaгі́мен, діво́ча пліва́
FinceHymen, immenkalvo /ˈhy(ː)men/
hymen
çekim: çoğul hymenit · tamlayan hymenin
köken: < Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “hymen”)
Çekçehymen, Hymen, panenská blána (eril) /ˈɦɪmɛn/
hymen
çekim: çoğul hymeny · tamlayan hymenu
köken: From Latin hymēn (“hymen”), from Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “skin; membrane”).
Rumencehimen (nötr)
hymen
çekim: çoğul himene · tamlayan himenului
köken: Borrowed from French hymen, from Latin hymēn.
Macarcaszűzhártya /ˈsyːshaːrcɒ/
hymen
çekim: çoğul szűzhártyák
köken: szűz (“virgin”) + hártya (“membrane”)
İbraniceקְרוּם הַבְּתוּלִין
Dancahymen, jomfruhinde, mødom, mødomshinde (nötr)
hymen
çekim: çoğul jomfruhinder · tamlayan jomfruhindes
köken: jomfru (“virgin”) + hinde (“membrane”), from the conception that its integrity indicates virginity.
Norveççehymen, jomfruhinne, skjedekrans
Bulgarcaде́вствена ци́па, хи́мен
Slovakçapanenská blana (dişil) /ˈpaɲɛnskaː bɫana/
hymen
çekim: çoğul panenské blany · tamlayan panenskej blany
Slovencedeviška kožica, himen
Litvancamergystės plėvė
Etimoloji
Sanskritic formation from सती (satī) + -च्- (-c-) + छद (chad, “covering”). Incorrectly formed term, since सती f (satī) means “female saint” or “faithful wife” not “virgin”; compare कुमारीच्छद (kumārīcchad, literally “virgin-covering”), कौमार्य झिल्ली (kaumārya jhillī, literally “virginity-membrane”). योनिच्छद (yonicchad, literally “vagina-covering”) is scientifically the most accurate term.