संवर्धित वास्तविकता
/səm.ʋəɾ.d̪ʱɪt̪ ʋɑːs.t̪ə.ʋɪk.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulसंवर्धित वास्तविकताएँ
Tanım
•augmented reality
Diğer Dillerde
Almancaerweiterte Realität, gemischte Realität, Mixed Reality, vermischte Realität
augmented reality
çekim: çoğul erweiterte Realitäten · tamlayan erweiterter Realität
köken: Calque of English augmented reality, erweitert (“extended”) + Realität (“reality”).
Fransızcaréalité augmentée (dişil) /ʁe.a.li.te oɡ.mɑ̃.te/
augmented reality (the merging of a view of the real-world environment upon a digital image in real time)
çekim: çoğul réalités augmentées
köken: Calque of English augmented reality.
İtalyancarealtà aumentata
arricchimento della percezione sensoriale umana con informazioni sottoposte a rielaborazione elettronica, normalmente impercettibili dai cinque sensi
Rusçaдопо́лненная реа́льность
Arapçaالواقع المعزز
Kazakçaкүшейтілген шындық
Felemenkçeaangevulde realiteit
Portekizcerealidade aumentada
Yunancaεπαυξημένη πραγματικότητα
η επιπραγματικότητα
Japonca拡張現実
Korece증강 현실
İsveççeblandad verklighet, förstärkt verklighet, mixed reality
Lehçerzeczywistość mieszana, rzeczywistość rozszerzona
augmented reality
çekim: çoğul lisätyt todellisuudet · tamlayan lisätyn todellisuuden
köken: lisätty (“added, augmented”) todellisuus (“reality”)
Macarcakiterjesztett valóság
Dancaforstærket virkelighed, suppleret virkelighed, udvidet virkelighed
Norveççeutvidet virkelighet
Endonezcerealitas tertambah
Galiçyacarealidade aumentada
Galcegor-realaeth, realiti estynedig
Ermeniceհամալրված իրականություն
Gürcüceაუგმენტური რეალობა, გაფართოებული რეალობა, შერეული რეალობა /ɡ̊äpʰäɾtʰo̞e̞buli ɾe̞äɫo̞bä/
augmented reality
çekim: çoğul გაფართოებული რეალობები · tamlayan გაფართოებული რეალობის
Malaycarealiti terimbuh
The merging of a view of the real-world environment upon a digital image in real time. (augmented reality)
çekim: çoğul realiti-realiti terimbuh
köken: realiti (“reality”) + terimbuh (“augmented”).
Makedoncaпроши́рена ре́алност
yue增強現實 /增强现实, 擴增實境 /扩增实境, 擴張實境 /扩张实境
Etimoloji
From संवर्धित (samvardhit, “augmented”) + वास्तविकता (vāstaviktā, “reality”).