यूनान
/juː.nɑːn/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "यूनान" kelimesi Türkçe'de Antik Yunanistan, Eski Yunanistan, Yunanistan anlamına gelir.
Çeviri
GenelAntik Yunanistan
GenelEski Yunanistan
GenelYunanistan
Tanım
•Greece (a country in Southeast Europe) · Ancient Greece (an ancient region of Southeast Europe, home of the Greeks)
Diğer Dillerde
Almancaantikes Griechenland, Griechenland /ˈɡʁiːçənˌlant/
Greece (a country in Southeast Europe)
eş: Hellenische Republik, Hellas
köken: Grieche (“Greek”) + Land; cognate to Middle High German Kriechenlant, Low German Grekenland, Dutch Griekenland.
FransızcaGrèce, Grèce antique (dişil) /ɡʁɛs/
Greece (a country in Southeast Europe)
eş: République hellénique
köken: Inherited from Old French Grece, from Latin Graecia
aile: Grèce antique
İspanyolcaGrecia, Grecia antigua (dişil) /ˈɡɾeθja/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: Borrowed from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós).
aile: Grecia Antigua
İtalyancaAntica Grecia, Grecia (dişil) /ˈɡrɛ.t͡ʃa/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: Borrowed from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós).
RusçaГре́ция, Дре́вняя Гре́ция, Элла́да
Arapçaإِغْرِيقِيَا f or إِغْرِيقْيَا, الْيُونَان, الْيُونَان الْقَدِيمَة
AzericeQədim Yunanıstan, Yunanıstan
Greece (a country in Southeast Europe)
KazakçaГрекия, Ежелгі Грекия, Юнанстан /ɡre.kɪ.ja/
Greece (a country in Southeast Europe)
ÖzbekçeGretsiya, Qadimgi Yunoniston, Yunoniston
Germany (a country in Central Europe)
köken: Borrowed from Russian Гре́ция (Grécija)
TatarcaБорынгы Греция, Греция, Юнанстан
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: From Persian یونان + ستان.
TürkmenceGadymy Gresiýa, Gresiýa, Ýunanystan
Greece (a country in Southeast Europe)
KırgızcaБайыркы Греция, Грекия, Греция /ˈɡrekijɑ/
Greece (a country in Southeast Europe)
Uygurcaقەدىمكى گرېتسىيە, گرېتسىيە, يۇنانستان /ɡretsijɛ/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: From Russian Гре́ция (Grécija).
BaşkurtçaГреция /ˈɡrʲe.t͜sɨ̞.ˌjä/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: From Russian Гре́ция (Grécija), from Polish Grecja, from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós), of uncertain origin.
Боронғо Греция.
Ваҡытында түләй алмаһалар, Грецияла дефолт булыуы ихтимал.
ÇuvaşçaГреци
FelemenkçeGriekenland, Griekse oudheid, Oude Griekenland (nötr) /ˈɣrikə(n)ˌlɑnt/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: From Middle Dutch Griekenlant, from Old Dutch Grieklant. Equivalent to Griek (“Greek, Greek person”) + -en- + land (“land, country”).
PortekizceGrécia, Grécia Antiga (dişil) /ˈɡɾɛ.si.ɐ/
Greece (a country in Southeast Europe; official name: República Helénica /República Helênica; capital and largest city: Atenas)
köken: From Old Galician-Portuguese Greçia, borrowed from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós); a character in Greek mythology.
aile: Grécia Antiga, Grécia Central, Magna Grécia
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: From Ancient Greek Ἑλλᾰ́δᾰ (Hellắdă), accusative form of Ἑλλᾰ́ς (Hellắs, “Greece”).
alternative form of ギリシャ (Girisha): Greece (a country in Southeast Europe)
İsveççeantikens Grekland, Grekland (nötr) /ˈɡreːkland/
Greece (a country in Southeast Europe)
LehçeGrecja, Starożytna Grecja (dişil) /ˈɡrɛ.t͡sja/
Greece (a country in Southeast Europe)
eş: Republika Grecka, lub Hellada
köken: Learned borrowing from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós), of uncertain origin.
aile: grecki, Greczynka, Grek
UkraynacaГре́ція, Ґре́ція, Гре́ччина, Елла́да, Старода́вня Гре́ція
ÇekçeŘecko, Starověké Řecko (nötr) /ˈr̝ɛt͡sko/
Greece (a country in Southeast Europe; official name: Řecká republika)
eş: Řecká republika, Helénská republika, Řeky
köken: From Řek + -cko.
RumenceGrecia, Grecia Antică (dişil) /ˈɡre.t͡ʃi.a/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: Borrowed from Latin Graecia, from Ancient Greek Γραικός (Graikós). Equivalent to grec + -ia. Compare Aromanian Gãrtsia.
MacarcaGörögország, Ókori Görögország /ˈɡørøɡorsaːɡ/
Greece (a country in Southeast Europe; official name: Görög Köztársaság)
köken: From görög (“Greek”) + ország (“country”).
aile: görögországi
İbraniceיוון העתיקה, יָוָן
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian یونان (yūnān), from Old Persian 𐎹𐎢𐎴 (y-u-n /yauna/, “Ionia”), from Ancient Greek Ἰωνία (Iōnía, “Ionia”). Likely influenced by the doublet यवन (yavan, “a Greek”) borrowed from Sanskrit, and Arabic اَلْيُونَان (al-yūnān). Compare Bengali ইউনান (iunan).