पूर्वी एशिया
/puːɾ.ʋiː eː.ʃɪ.jɑː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "पूर्वी एशिया" kelimesi Türkçe'de Doğu Asya, Doğu Asyalı anlamına gelir.
Çeviri
GenelDoğu Asya
GenelDoğu Asyalı
Tanım
•East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
Diğer Dillerde
AlmancaOstasiat, Ostasiatin, ostasiatisch, Ostasien /ˈɔstʔaˌzi̯aːtɪʃ/
East Asian
köken: Ostasien + -atisch
FransızcaAsie de l'Est, est-asiatique, Est-Asiatique (dişil) /a.zi d(ə) l‿ɛst/
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
İspanyolcaAsia del Este, Asia Oriental, asiática oriental, asiático oriental (dişil)
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
İtalyancaAsia orientale (dişil)
parte dell'Asia che si trova subito ad ovest dell'Oceano Pacifico. Dal punto di vista economico e culturale comprende i seguenti stati: Mongolia, Cina, Taiwan, Corea del Nord, Corea del Sud e Giappone.
Near-synonym: Estremo Oriente
RusçaВосто́чная А́зия, восточноазиат, восточноазиа́тский
Arapçaشَرْق آسِيَا
AzericeŞərqi Asiya, şərqi asiyalı
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
KazakçaШығыс Азия
ÖzbekçeSharqiy Osiyo, sharqiy osiyolik
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
TürkmenceGündogar Aziýa
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
KırgızcaЧыгыш Азия
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
Uygurcaشەرقىي ئاسىيا
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
BaşkurtçaКөнсығыш Азия
FelemenkçeOost-Azië (nötr)
het oostelijk deel van het continent Azië; in engere zin ook wel synoniem voor het Verre Oosten
PortekizceÁsia Oriental (dişil)
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
YunancaΑνατολική Ασία
アジアの一部であり、ユーラシア大陸東部から朝鮮半島、日本列島、台湾を含んだ地域の名称。北辺はロシア、西辺はカザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、アフガニスタン、南辺はインド、パキスタン、ネパール、ブータン、東南はベトナム、ミャンマー、ラオス、東辺は太平洋で囲まれた国家群である。
köken: Compound of 東(ひがし) (higashi, “east”) + アジア (Ajia, “Asia”).
winter melon; white gourd (Benincasa hispida)
eş: 동과, 겨울눈, 동뇌, 배냇니, 유치, 젖니
köken: Nativisation of the Sino-Korean term 동과 (冬瓜, donggwa). First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 도ᇰ화.
İsveççeostasiat, östasiat, ostasiatisk, östasiatisk, Östasien
East Asian
çekim: karşılaştırma mer ostasiatisk · üstünlük mest ostasiatisk
köken: From ost (“east”) + asiatisk (“Asian”).
LehçeAzja Wschodnia, Wschodni Azjata, Wschodnia Azjatka, wschodnioazjatycki (dişil) /ˈa.zja ˈfsxɔd.ɲa/
region Azji obejmujący Chiny, Koreę, Japonię, Mongolię i Tajwan, wyróżniający się wspólnymi wpływami kulturowymi i historycznymi
köken: Literally, “East Asia”.
UkraynacaСхі́дна А́зія
FinceItä-Aasia, itäaasialainen /ˈitæˌɑːsiɑ/
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
köken: itä + Aasia
ÇekçeVýchodní Asie
RumenceAsia de Est (dişil)
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
MacarcaKelet-Ázsia, kelet-ázsiai /ˈkɛlɛtaːʒijɒ/
East Asia (a geographic region comprising the eastern part of Asia, inclusive of China proper, Japan, North Korea, South Korea, and Taiwan and sometimes inclusive of Mongolia and Tibet and some or all of Southeast Asia and the Philippines)
köken: From kelet (“east”) + Ázsia (“Asia”).
aile: kelet-ázsiai
İbraniceמִזְרַח אַסְיָה
DancaFjernøsten, østasiat, østasiater, østasiatisk, Østasien
NorveççeØst-Asia, østasiatisk
Etimoloji
From पूर्वी (pūrvī, “eastern”) + एशिया (eśiyā, “Asia”).