ძელქვა
/d͡ze̞lkʰʷä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ძელქვა" kelimesi Türkçe'de akağaç anlamına gelir.
Çeviri
Genelakağaç
Çekim Tablosu
çoğulძელქვები
tamlayanძელქვის
Tanım
•zelkova
Diğer Dillerde
AlmancaZelkoua, Zelkove, Zelkowa, Zelkowe
Fransızcaorme de Sibérie, planere, zelcova (eril) /ɔʁ.m(ə) də si.be.ʁi/
Siberian elm
çekim: çoğul ormes de Sibérie
İspanyolcaolmo chino, zelkova
Rusçaдзе́льква
Farsçaدرخت آزاد, زلکوا
Azericeazat
Felemenkçezelkova
Portekizcezelkova
Korece느티나무 /nɯtʰina̠mu/
A zelkova tree, specifically the Japanese zelkova (Zelkova serrata).
eş: 괴목, 괴목나무
köken: First attested in the Gwangju cheonjamun (光州千字文 / 광주천자문), 1575, as Middle Korean 누튀 (Yale: nwuthwuy). The word 나무 (namu, “tree”) was attached in the seventeenth century, producing the modern form.
aile: 참느릅나무
Finceselkova /ˈselkoʋɑ/
zelkova (tree)
çekim: çoğul selkovat · tamlayan selkovan
köken: From taxonomic name Zelkova.
aile: kaukasianselkova
Çekçezelkova, zelkova habrolistá (dişil) /ˈzɛlkova/
zelkova
çekim: çoğul zelkovy · tamlayan zelkovy
köken: Ultimately from Georgian ძელქვა (ʒelkva).
aile: zelkova habrolistá
Macarcagyertyánszil
Dancazelkova
Vietnamcacử /kɨ˧˩/
Sino-Vietnamese reading of 舉
köken: Sino-Vietnamese word from 舉 (“to lift, to conduct, to praise, to appoint”).
aile: bầu cử, cắt cử, cử hành, cử nhân, cử tạ, cử toạ, cử tri, đơn cử, tiến cử, ứng cử
Estoncatselkva
zelkova tree
çekim: çoğul tselkvad · tamlayan tselkvate
aile: hiina tselkva, jaapani tselkva, kaukaasia tselkva
Katalancazelkova
Galceselcofa
İrlandacasealcóva
Ermeniceթաղարնի, ձելկվա /d͡zelkˈvɑ/
zelkova
çekim: çoğul ձելկվաներ
köken: Modern borrowing from Russian дзе́льква (dzélʹkva), from Georgian ძელქვა (ʒelkva).
aile: ձելկվա բոխատերեւ
cmn櫸木 /榉木
Etimoloji
From Old Georgian ძელქვაჲ (ʒelkvay).