અગિયારી
/ˈə.ɡi.jɑ.ɾi/
GUJARATÇA → TR
Çekim Tablosu
çoğulઅગિયારીઓ
Tanım
•fire temple, agiary
Diğer Dillerde
Farsçaآتشکده, آتشگاه /ʔaː.taʃ.ka.ˈda/
fire temple (a Zoroastrian place of worship, where fire is kindled)
çekim: çoğul آتشکدهها
köken: From آتش (ātaš /âtaš, “fire”) + کده (kada /kade).
Fincetulitemppeli
Ermeniceատրուշան /ɑtɾuˈʃɑn/
fire temple
çekim: çoğul ատրուշաններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ատրուշան (atrušan).
Gürcüceათეშგა
Tacikçeоташкада /otaʃkada/
fire temple (a Zoroastrian place of worship, where fire is kindled)
köken: Inherited from Classical Persian آتَشْکَدَه (ātaškada). By surface analysis, оташ (otaš) + када (kada).
ckbئاگِرگا
cmn祆祠
kmragirgeh
xclատրուշան
Etimoloji
Inherited from Sanskrit अग्न्यगार (agnyagārá), a calque of Classical Persian آتَشْکَدَه (ātaškada, literally “fire-house”): अग्नि (agni) + आगार (āgāra). Cognate with Marathi अग्यारी (agyārī).