paínzo

/paˈinθo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "paínzo" kelimesi Türkçe'de akdarı, darı, millet anlamına gelir.

Çeviri

Genelakdarı
Geneldarı
Genelmillet

Çekim Tablosu

çoğulpaínzos

Tanım

•millet, foxtail millet; any grass in the genus Panicum

Diğer Dillerde

AlmancaHirse, Kolbenhirse, Mauchert, Mäuchert (Siebenbürgen), Mohar, Pfennich (Steiermark) (dişil) /ˈhɪʁzə/
millet
çekim: çoğul Hirsen · tamlayan Hirsen
köken: From Middle High German hirse, from Old High German hirso, from Proto-Germanic *hirsijô, from Proto-Indo-European *ḱer- (“to feed”).
Fransızcamil, millet, millet du Japon, sétaire d’Italie (eril) /mil/
millet
çekim: çoğul mils
köken: From Latin milium.
İspanyolcaborona, mijo, millo, panizo (dişil) /boˈɾona/
millet · maize; corn · corn bread
çekim: çoğul boronas
köken: Said to be from Celtic *borŭna. The ultimate origin of this root would be uncertain, but possibly from Proto-Indo-European *bʰars-, from or related to *bʰers- (“tip, bristle; pointy, prickly”), which would make it related to Welsh bara (“bread”). Compare Old Irish arbor n (“grain, corn”), which is instead from Proto-Celtic *arwar (“grain”). For alternative etymologies, see the apparent cognates…
İtalyancamiglio (eril) /ˈmiʎ.ʎo/
the Italian mile, a traditional unit of length derived from the Roman mile · the international mile and other "mile" unit
çekim: çoğul miglia
köken: Back-formation from the plural miglia, from Latin mīlia n pl (“thousand”) in the phrase mīlia passuum (“thousand paces”). Doublet of mille.
Rusçaмога́р, про́со, пшено́, чуми́за
Arapçaدَخْن, مل, ملَة, مِلَّة (eril)
to sew with large stitches · to give to the fire; to throw into the ashes · to be tedious for somebody, to appear as a source of vexation to, to tire, to weary
çekim: geçmiş مَلِلْتُ
aile: مُلِيّ
Farsçaارزن, الم, ملت /ʔar.ˈzan/
millet
köken: From a Northwestern Iranian language.
Azericedarı
millet
köken: From Proto-Turkic *tarïg (“millet”).
Kazakçaқонақ, тары /qo.nɑq/
guest
çekim: çoğul қонақтар · tamlayan қонақтың
köken: Ultimately from Proto-Turkic *konak (“guest; lodging”). By surface analysis, қон- (qon-) + -ақ (-aq).
aile: қонақ үй, қонақшыл
Başkurtçaтары /tɑˈrɯ̞/
millet, panicgrass, Panicum miliaceum
çekim: tamlayan тарының
köken: From Proto-Turkic *tarïg (“cereal, grain”). Cognate with Kazakh тары (tary), Azerbaijani darı, Turkish darı (“millet”).
Тары бөртөгө.
Тары бутҡаһы.
Felemenkçegierst (dişil) /xiːrst/
millet (any of a group of various types of grass or its grains used as food)
eş: pluimgierst, gele gierst, goudgierst
köken: From Middle Dutch heerse, from Proto-Germanic *hirsijô, potentially derived in turn from an unknown substrate language or, alternatively, from Proto-Indo-European *ker- (“feed, nourish”). Cognate with Limburgish hirs, Old Saxon hirsi, Plautdietsch Hieezh, Old High German hirsi (German Hirse), Alemannic German Hirse.
aile: gierstachtig, gierstebrij, gierstgras, gierstkorrel, gierstmeel, gierstmelde, gierstoogst, gierstuitslag, gierstvlok, bloedgierst
Portekizcemilhete, milheto, painço (eril) /miˈʎe.t͡ʃi/
alternative form of milheto
çekim: çoğul milhetes
eş: milho miúdo, painço
Yunancaκεχρί (nötr)
millet
çekim: çoğul κεχριά · tamlayan κεχριού
köken: From Ancient Greek κέγχροι (kénkhroi), plural of κέγχρος (kénkhros, “grain of millet”).
Korece기장 /kid͡ʑa̠ŋ/
pilot in command; plane captain
köken: Sino-Korean word from 機長.
aile: 개기장, 기장대풀, 기장쌀, 찰기장
İsveççehirs
Lehçeber, chwastnica jadalna, millet, proso, proso włoskie, włośnica ber (eril) /ˈbɛr/
foxtail millet (Setaria italica)
çekim: çoğul bery · tamlayan beru
eş: czumiza, proso włoskie, włośnica ber
köken: Inherited from Old Polish ber.
aile: brzany
Ukraynacaпро́со, пшоно́, чуми́за
Hintçeबाजरा, मिल्लत (eril) /bɑːd͡ʒ.ɾɑː/
pearl millet, Pennisetum glaucum
çekim: çoğul बाजरे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀩𑀚𑁆𑀚𑀭 (*bajjara), from Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀚𑁆𑀚𑀭 (*bājjara).
Fincehirssi, italianpantaheinä, japaninkananhirssi, tähkähirssi /ˈhirsːi/
millet (any of a group of various grasses whose grains are used as food, widely cultivated in the developing world) · millet (the grains of these grasses) · panicgrass (grass of the genus Panicum, some of which are used as millet)
çekim: çoğul hirssit · tamlayan hirssin
eş: viljahirssi
köken: Borrowed from Swedish hirs, from German Hirse.
aile: helmihirssi, hirssiryyni, hirssisara, hirssisuurimo, japaninhirssi, pikkuhirssi, sormihirssi, sulkahirssi, tefhirssi, tähkähirssi
Çekçebér italský, bér vlašský, čumíza, mohár, proso (nötr) /ˈproso/
panicum, panicgrass, any member of the genus Panicum · millet (grain)
çekim: çoğul prosa · tamlayan prosa
köken: Inherited from Old Czech proso, from Proto-Slavic *proso.
Rumencedughie, mei (dişil)
foxtail millet (Setaria italica)
çekim: çoğul dughii · tamlayan dughii
köken: Unknown.
Macarcaköles, muhar /ˈkølɛʃ/
millet (any of a group of various types of grass or its grains used as food)
çekim: çoğul kölesek
köken: From Proto-Ugric *kᴕ̈lɜ, *kᴕ̈lɜ-ćɜ, *kᴕ̈lɜćɜ (“millet”).
aile: köleses, gyöngyköles, kölesfajta, kölesföld, köleshántolás, köleskása, köleskenyér, kölesliszt, kölesmag, kölespogácsa
İbraniceדֹּחַן
Latincemilium /ˈmɪ.li.ũː/
millet (any of a group of various types of grass or its grains used as food, widely cultivated in the developing world)
çekim: çoğul milia · tamlayan miliī
köken: Inherited from Proto-Italic *meljom, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”). Compare Ancient Greek μελῐ́νη (melĭ́nē, “millet”) and Lithuanian málnos (“millet”).
Dancahirse (nötr)
millet
çekim: tamlayan hirses
köken: From German Hirse.
Norveççehirse
Vietnamcakê /ke˧˧/
millet
köken: Cognate with Muong Bi kiêl.
kê chân lên ghế
Bulgarcaмоха́р, просо́

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese *paĩço (Old Galician-Portuguese painço, peinço), from Late Latin pānīcium, from Latin pānīcum, from pānus (“ear of millet”). Cognate with Portuguese painço and Spanish panizo.

Kelime Ailesi

Painceira
Painceiras
Painceiros
Painzal
Painzás
Paisás
Paizás
Peizás