warden traffig

eril

GALCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulwardeniaid traffig

Tanım

•traffic warden

Diğer Dillerde

AlmancaHilfspolizist, Politesse (dişil) /ˌpoliˈtɛsə/

female traffic warden, traffic directrix

çekim: çoğul Politessen · tamlayan Politessen

köken: Blend of Polizei + Hostess + -esse

Fransızcaaubergine , contractuelle , pervenche (dişil) /o.bɛʁ.ʒin/

eggplant; aubergine · a French female traffic warden (from the colour of their uniforms; more recently pervenche)

çekim: çoğul aubergines

eş: brinjal, bringelle, mayenne, mélanzane, mélongène, mélongine

köken: Borrowed from Catalan albergínia, from Arabic اَلْبَاذِنْجَان (al-bāḏinjān, “the eggplant”), from Classical Persian بَادِنْگَان (bādingān), from بَاتِنْگَان (bātingān), from Sanskrit वातिङ्गण (vātiṅgaṇa, “eggplant”), from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *waẓVtV.

İsveççeparkeringsvakt

a parking attendant or meter maid (issuing tickets for parking violations)

çekim: çoğul parkeringsvakter · tamlayan parkeringsvakts

köken: parkering (“parking”) + -s- + vakt (“guard”)

Fincelappuliisa , parkkipirkko , pysäköinnintarkastaja /ˈlɑpːuˌliːsɑ/

meter maid

çekim: çoğul lappuliisat · tamlayan lappuliisan

köken: lappu + Liisa; calque of Swedish lapplisa (“meter maid”).

Dancaparkeringsvakt

Norveççeparkeringsvakt

nnparkeringsvakt

yue黃腳鱲 /黄脚𫚭

Etimoloji

Calque of English traffic warden