Diğer Dillerde
a hire purchase
çekim: çoğul huurkopen
köken: Compound of huur (“lease”) + koop (“buy, purchase”).
aile: huurkoper
Huurkoop is een vrij dure wijze van huizenkoop.
installment plan
çekim: çoğul avbetalningsplaner · tamlayan avbetalningsplans
köken: avbetalning + -s- + plan
instalment (individual payment made within a hire purchase plan) · part payment, partial payment (any payment that is part of a larger payment)
çekim: çoğul osamaksut · tamlayan osamaksun
köken: osa- (“partial”) + maksu (“payment”)
aile: osamaksuerä, osamaksuhinta, osamaksukauppa, osamaksukorko, osamaksulaina, osamaksuluotto, osamaksusopimus
Voinko antaa sinulle polkupyöräni osamaksuna?
hire purchase, installment plan, long finger, never-never
köken: Compound of beli (“buy”) + sewa (“rent”), calque of Dutch huurkoop.
hire purchase.
köken: From เช่า (châo, “to hire”) + ซื้อ (sʉ́ʉ, “to buy”); perhaps calque of English hire purchase.