achub y blewyn a cholli’r bwrn

GALCE → TR

Tanım

•to be penny wise and pound foolish

Diğer Dillerde

İspanyolcaahorra en el chocolate del loro
penny wise and pound foolish; you get what you pay for
köken: Literally "disappearance of money [as a result] of buying of cheap things".
Rumencescump la tărâțe și ieftin la făină
Taycaเสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่าย
İzlandacaspara eyrinn en kasta krónunni
penny wise and pound foolish
cmn捨本逐末 /舍本逐末
shtko štedi čavao, izgubi potkovu

Etimoloji

Literally, “to save the hair and lose the bundle”