véreux
/ve.ʁø/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•maggoty, worm-eaten · bent, dodgy, crooked, sheisty, morally corrupt
Diğer Dillerde
Almancamadig, wurmstichig /ˈmaːdɪç/
maggoty, infested with maggots
çekim: karşılaştırma madiger · üstünlük am madigsten
eş: wurmstichig, wurmig
köken: Made (“maggot”) + -ig
aile: madigmachen, madigreden
eine madige Leiche
İtalyancabacato
past participle of bacare
eş: marcio, guasto, guastato, corrotto, degenerato, depravato
Rusçaчерви́вый
Kazakçaқұрттаған
Felemenkçewormstekig
maggoty, said of fruit damaged by maggots and other insects
çekim: karşılaştırma wormstekiger · üstünlük wormstekigst
eş: vermolmd, pierig
köken: From worm (“worm, bug”) + steken (“to stab”) + -ig (“-y”).
Çekçečervivý /ˈt͡ʃɛrvɪviː/
worm-eaten, wormy (infested with worms)
eş: červavý
köken: From červ + -ivý.
aile: červivost
Latincevermiculatus /wɛr.mɪ.kʊˈɫaː.tʊs/
wormy, worm-eaten · vermiculated; patterned with worm-like lines
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wr̥mis Proto-Italic *wormis Latin vermis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin vermiculus Latin -ātus Latin vermiculātus From vermiculus + -ātus.
Canticum Canticōrum 1:10 Murenulās aureās faciēmus tibī, vermiculātās argentō We shall make golden chains for thee, inlaid with silver
Bulgarcaчервив, червясал /t͡ʃɛrˈvif/
grubby · full of
çekim: karşılaştırma по́-черви́ви · üstünlük на́й-черви́ви
köken: From Proto-Slavic *čьrvivъ. Formed as червя (červja, “to redden”) + -ив (-iv). Cognate with Russian черви́вый (červívyj).
черви́в с пари́
Makedoncaцр́влив
Valoncamoloné, viereus
Etimoloji
From ver + -eux.