tichodrome échelette
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Espèce de petit oiseau passereau grimpeur de montagne d'Eurasie, au long bec fin et recourbé vers le bas et aux ailes noires tachetées de rouge sang.
Diğer Dillerde
AlmancaMauerläufer (eril)
wallcreeper
çekim: çoğul Mauerläufern · tamlayan Mauerläufers
eş: Tichodroma muraria
köken: Mauer + Läufer
İspanyolcatreparriscos (eril) /tɾepaˈriskos/
wallcreeper (Tichodroma muraria)
eş: arañero, pájaro arañero
köken: Verb-object compound, composed of trepa (“to climb”) + riscos (“cliffs, crags”).
Rusçaкраснокры́лый стенола́з, стенола́з
Japonca壁走
Korece나무타기사촌 /na̠mutʰa̠ɡisʰa̠t͡ɕʰo̞n/
wallcreeper
köken: Literally, 나무 (namu, “tree”) + 타기 (tagi, “climbing”) + 사촌 (sachon, “cousin”).
Fincekalliokiipijä /ˈkɑlːioˌkiːpijæ/
wallcreeper (Tichodroma muraria)
çekim: çoğul kalliokiipijät · tamlayan kalliokiipijän
köken: kallio + kiipijä
Çekçezedníček (eril) /ˈzɛdɲiːt͡ʃɛk/
diminutive of zedník · wallcreeper
çekim: çoğul zedníčkové · tamlayan zedníčka
köken: From zedník + -ek.
Rumencefluturaș de stâncă (eril)
wallcreeper (Tichodroma muraria)
çekim: çoğul fluturași de stâncă
köken: From fluturaș + de + stâncă.
Macarcahajnalmadár
Bulgarcaскалолазка (dişil) /skɐɫoˈɫaskɐ/
female rock climber · wallcreeper (passerine bird of genus Tichodroma)
çekim: çoğul скалола́зки
köken: From ска́ла (skála, “rock”) + лаз (laz, “creeper”) + -ка (-ka), called so due to the rocky habitat of the bird.
Katalancapela-roques (eril) /ˌpɛ.ləˈrɔ.kəs/
wallcreeper (Tichodroma muraria)
köken: Verb-object compound, composed of pela (“to peel”) + roques (“rocks”).
Galcedringwr muriau (eril)
wallcreeper (Tichodroma muraria)
çekim: çoğul dringwyr muriau
köken: Literally, “creeper of walls”.
Arnavutçazvarritës krahëkuq
Makedoncaкарпола́зачка
astllastrina
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar