syldavie
FRANSIZCA → TR
Fransızca "syldavie" kelimesi Türkçe'de Sildavya anlamına gelir.
Çeviri
GenelSildavya
Tanım
•Pays imaginaire inventé par Hergé pour l’album Le Sceptre d’Ottokar qui semble être situé dans les Balkans, éternel rival de la Bordurie.
Diğer Dillerde
AlmancaSyldavien
İspanyolcaSyldavia (dişil) /silˈdabja/
Syldavia
köken: Borrowed from French Syldavie, a blend of Transylvanie + Moldavie. Coined by Hergé in 1939 for King Ottokar's Sceptre.
¿cuántos podrían distinguir las fallidas Yugoslavia y Checoslovaquia de las ficticias Syldavia y Borduria?
İtalyancaSyldavia (dişil)
Syldavia
RusçaСильдавия
Farsçaسیلداویا
FelemenkçeSyldavië
PortekizceSildávia
Japoncaシルダビア
Çince西爾達維亞 /西尔达维亚
Korece실다비아
İsveççeSyldavien
FinceSyldavia, vinkuintialainen /ˈʋiŋkuˌintiɑlɑi̯nen/
Ruritanian
çekim: çoğul vinkuintialaiset · tamlayan vinkuintialaisen
köken: Vinku-Intia + -lainen
DancaSyldavien
NorveççeSyldavia
EndonezceSyldavia
Syldavia
Bengalceসিলদাভিয়া
EsperantoSildavio
BretoncaSildavia