rouge brique
FRANSIZCA → TR
Fransızca "rouge brique" kelimesi Türkçe'de kiremit rengi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkiremit rengi
Tanım
•Nuance de couleur rouge soutenue rappelant la couleur des briques.
Diğer Dillerde
Almancabricken
İtalyanca..., distruggere, mattone, rompere, scassare, sminchiare /disˈtrud.d͡ʒe.re/
to destroy, wipe out or ruin
çekim: geçmiş distrùtto · ortaç distrùtto · şimdiki distrùgge · ulaç distruggènte
eş: abbattere, buttare, giù, danneggiare, demolire, devastare
zıt: costruire
köken: From Vulgar Latin *destrugere, from Classical Latin dēstruō, from dē- (“un-, de-”) + struō (“to build”).
Rusçaкирпи́чный, окирпи́чить
Felemenkçesteenrood /ˈsteːnˌroːt/
brick red
çekim: karşılaştırma steenrooder · üstünlük steenroodst
köken: From steen + rood.
Japonca文鎮化する
Çince使……變磚 /使……变砖
İsveççetegelröd, tegelrött
Lehçeceglasty, kolor ceglasty /t͡sɛˈɡlas.tɘ/
brick red, terracotta
çekim: karşılaştırma bardziej ceglasty · üstünlük najbardziej ceglasty
eş: ceglany, pomarańczowoczerwony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)teg-der. Latin tēgulabor. Proto-Germanic *tigulǭ Proto-West Germanic *tigulāder. Old High German ziagalader. Middle High German ziegelbor. Old Polish cegła Polish cegła Polish -as Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ Old Polish -ty Polish -ty Polish -asty Polish ceglasty From cegła + -asty.
Ukraynacaцегли́стий, цегло́ви́й, цегляни́й, цегля́стий
Fincetiilenpunainen /ˈtiːlenˌpunɑi̯nen/
fire brick (of colour)
çekim: karşılaştırma tiilenpunaisempi · üstünlük tiilenpunaisin
köken: tiilen (“brick”, genitive) + punainen (“red”)
Çekçecihlová
Macarcatéglaszín, téglaszínű, téglavörös
Norveççemursteinsrød
İrlandacadonnrua /ˈd̪ˠɔn̪ˠˌɾˠuə/
brick red, chestnut · russet (of cloth) · bay (of horse)
köken: From donn- (“brownish”) + rua (“reddish-brown, russet, copper brown”).
Gürcüceაგურისფერი
Belarusçaцагля́ны
xmfანგურაშფერი