retenir ses coups
/ʁə.t(ə).niʁ se ku/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to pull one's punches, to pull punches
Diğer Dillerde
Lehçełagodzić uderzenie, złagodzić uderzenie
Finceolla lyömättä kovaa
Macarcakesztyűs kézzel bánik /ˈkɛscyːʃ ˈkeːzːɛl ˈbaːnik/
to handle someone with kid gloves, pull punches (someone: -val/-vel)
köken: kesztyűs (“gloved”) + kéz (“hand”) + -vel (“with”) + bánik (“to handle”), literally “to handle with gloved hands”
kesztyűs kézzel bánik vetélytársaival