porte-parapluies
FRANSIZCA → TR
Fransızca "porte-parapluies" kelimesi Türkçe'de şemsiyelik anlamına gelir.
Çeviri
Genelşemsiyelik
Tanım
•Variante orthographique de porte-parapluie.
Diğer Dillerde
AlmancaSchirmständer (eril) /ˈʃɪʁmˌʃtɛndɐ/
umbrella stand
çekim: çoğul Schirmständern · tamlayan Schirmständers
köken: From Schirm (“umbrella”) + Ständer (“stand”).
İspanyolcaparagüero (eril) /paɾaˈɡweɾo/
umbrella stand · umbrella maker
çekim: çoğul paragüeros
köken: From paraguas + -ero.
İtalyancaportaombrelli (eril) /ˌpɔr.ta.omˈbrɛl.li/
umbrella stand
köken: Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + ombrelli (“umbrella”).
Felemenkçeparaplubak (eril) /paː.raːˈplyˌbɑk/
an umbrella stand
çekim: çoğul paraplubakken
eş: paraplustandaard, parapluhouder
köken: Compound of paraplu + bak.
Portekizceporta-guarda-chuva
Yunancaομπρελοθήκη (dişil)
umbrella stand
çekim: çoğul ομπρελοθήκες · tamlayan ομπρελοθήκης
köken: From ομπρέλα (ompréla, “umbrella”) + θήκη (thíki, “case, holder”).
Lehçestojak na parasole
Fincesateenvarjoteline /ˈsɑteːnˌʋɑrjoˌtelineˣ/
umbrella stand
çekim: çoğul sateenvarjotelineet · tamlayan sateenvarjotelineen
köken: sateenvarjo + teline
Macarcaesernyőtartó
Norveççeparaplystativ
Katalancaparaigüer
Galiçyacaparaugueiro (eril)
umbrella stand · umbrella maker
çekim: çoğul paraugueiros
köken: From paraugas + -eiro.
Baskçaaterki-ontzi, euritako-ontzia
cmn雨傘架 /雨伞架
nnparaplystativ