pamplemoussier
/pɑ̃.plə.mu.sje/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "pamplemoussier" kelimesi Türkçe'de greyfurt anlamına gelir.
Çeviri
Genelgreyfurt
Çekim Tablosu
çoğulpamplemoussiers
Tanım
•grapefruit tree (Citrus maxima) from the Rutaceae family
Diğer Dillerde
AlmancaPampelmuse (dişil) /pampəlˈmuːze/
pomelo (Citrus maxima) · grapefruit (Citrus paradisi)
çekim: çoğul Pampelmusen · tamlayan Pampelmusen
eş: Grapefruit, Grapefrucht, Grape Fruit, Deutschland, Adamsapfel, Paradiesapfel
köken: Borrowed from Dutch pompelmoes. Further origin uncertain, but the first two syllables are probably—either originally or by secondary association—the dated Dutch noun pompel (“something squat or plump”), to which compare German pummelig. Formerly, the form Pompelmuse was also used; the -a- may be due to influence by French pamplemousse, also from the Dutch.
Durch die Kreuzung von Mandarine und Pampelmuse entstand die Apfelsine.
Die Pampelmuse hat einen bitterlichen Geschmack.
İspanyolcatoronjo
İtalyancapompelmo (eril) /pomˈpɛl.mo/
grapefruit (fruit & tree)
çekim: çoğul pompelmi
köken: Borrowed from Dutch pompelmoes.
Rusçaгрейпфру́т, поме́ло
Arapçaبُومَلِيّ, زَنْبَاع, زَنْبُوع
Farsçaگریپفروت
Portekizcetoranjeira (dişil) /to.ɾɐ̃ˈʒe(j).ɾɐ/
grapefruit (tree)
çekim: çoğul toranjeiras
köken: From toranja + -eira.
Lehçegrapefruit, grejpfrut, pomarańcza olbrzymia, pomelo, szadok (eril) /ˈɡrɛjp.frut/
alternative form of grejpfrut (“grapefruit”) (tree; fruit)
çekim: çoğul grapefruity · tamlayan grapefruita
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger- Proto-Indo-European *greb-der. Proto-Indo-European *ger- Proto-Indo-European *gremb-der. Frankish *krappōbor. Old French graperdeverb. Old French grappebor. Middle English grape English grape Proto-Indo-European *bʰruHg- Proto-Italic *frūgjōr Latin fruor Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin frūctus Old French fruitbor. Middle…
Ukraynacaгре́йпфру́т, поме́ло
grapefruit
çekim: çoğul greipit · tamlayan greipin
köken: From English grapefruit.
aile: greippihedelmä, greippimehu, verigreippi
Macarcacitrancsfa, grépfrútfa
İbraniceעץ האשכולית
Bulgarcaгрейпфру́т
Slovencepomelo
Letoncapampelmūze, pomelo
Katalancaaranger (eril) /ə.ɾəɲˈʒe/
grapefruit tree
çekim: çoğul arangers
köken: From aranja + -er.
aile: aranger gros
Baskçaarabisagar arbola
İzlandacagreipaldin, greipaldintré /ˈkreiːpˌaltɪn/
grapefruit
çekim: çoğul greipaldinin · tamlayan greipaldins
Ermeniceգրեյպֆրուտ /ɡɾejpfˈɾut/
grapefruit (tree and fruit of Citrus paradisi)
çekim: çoğul գրեյպֆրուտներ
köken: Borrowed from Russian грейпфру́т (grejpfrút).
Telugucaపంపరపనస
the shaddock or pomelo tree - Citrus decumana synonym of Citrus maxima
çekim: çoğul పంపరపనసలు
Makedoncaпоме́ло
astpomelar, pomelu, sidru
cmn柚子, 葡萄柚
Etimoloji
From pamplemousse + -ier.